Vous avez cherché: im haus einziehen (Allemand - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

Italian

Infos

German

im haus einziehen

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Italien

Infos

Allemand

getrennt im haus

Italien

separati in casa

Dernière mise à jour : 2005-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

problematik der unfÄlle im haus

Italien

problematica degli incidenti domestici

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

gibt es im haus eine waschmaschine?

Italien

c'è una lavatrice nella casa?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

ich bin urlaubsbedingt nicht im haus

Italien

sono fuori sede per ferie

Dernière mise à jour : 2013-07-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

"der mörtel im haus europa"

Italien

gli elementi di coesione dell'europa

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

halbschatten auch im haus und in innenräumen.

Italien

la penombra anche in casa e in ambienti interni.

Dernière mise à jour : 2005-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

einsetzung einer gemeinsamen objektverwaltung im haus

Italien

potreste usare queste idee per abbozzare un vostro schema.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

gimeco hat 2 verschiedene softwarepakete im haus.

Italien

gimeco dispone di 2 diversi paccchetti software.

Dernière mise à jour : 2007-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Allemand

hd150 | | altersgerechte bücher im haus |

Italien

hd150 | | libri in casa adatti per l'età dei figli |

Dernière mise à jour : 2016-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Allemand

d problematik der unfälle im haus: unterrich­tung.

Italien

d autorità europea per gli alimenti: stato dei la­vori.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Allemand

seit wann darfst du nicht mehr im haus rauchen

Italien

da quando tempo non puoi fumare in casa

Dernière mise à jour : 2014-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

das hat besonders negative konsequenzen im haus haltsbereich.

Italien

mi dico no che, secondo la prassi, è considerato valido il testo di base, il testo originale.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

die liberalen im haus wünschen der präsidentschaft viel erfolg.

Italien

presidenza dellon. anastassopoulos

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

es ist wirklich unglaublich, was hier im haus passiert ist.

Italien

innanzitutto, i paesi dell'asean hanno accettato di aprire alla birmania la loro associazione regionale sotto la propria responsabi lità.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

sie werden in ein haus einziehen, das durch ohnmacht und europäische undurchsichtigkeit gekennzeichnet sein wird.

Italien

entreranno in una struttura che sarà contraddistinta dall' impotenza e dall' opacità.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

die bibel im hause

Italien

la bibbia in casa nl:df

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

dafür sind keine mittel im haus haltsplan der gemeinschaft vorgesehen.

Italien

nel mio breve intervento mi riferirò soltanto al secondo obiettivo.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

das hochschulinstitut bietet die möglichkeit, im haus computergestützte forschungen durchzuführen.

Italien

a londra e a bruxelles esistono gruppi nazionali dell'associazione a ed altri sono in via di costituzione in altri paesi.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

ehe sie in eine wohnung oder ein haus einziehen, sollten sie sich bei dem vermieter und/oder beim aus-

Italien

prima di sistemarsi in un appartamento o in una casa si consiglia di assicurarsi presso il proprietario o l'inquilino

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

im hause darf nichts vorfallen.

Italien

che in casa non ci sia nulla.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,778,832,322 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK