Vous avez cherché: ja das werde ich (Allemand - Italien)

ja, das werde ich.
sì, lo farò.

das werde ich tun.
darò seguito alla sua richiesta.

das werde ich gern tun.
sarò lieto di farlo.

„das werde ich machen!“
provvedo subito!”

das werde ich niemals tun.
non si parla che del 1993.

das werde ich tun, herr wynn.
così sarà fatto, onorevole wynn.

»das werde ich thun, madame.
— non mancherò.

das werde ich hiermit nachholen.
essa fonda la sua proposta su tre principi, tre orientamenti di impor tanza basilare.

nein, das werde ich nicht tun.
no, non intendo farlo.

der präsident. — das werde ich tun.
presidente. — lo farò.

das werde ich morgen früh beantragen.
la comunità è associata solo con la repubblica di cipro, e non c'è altra scelta che il· governo della repubblica di cipro.

das werde ich versuchen, frau ahern.
tenterò, onorevole ahern.

wunderbar, das werde ich mir merken!
esso fa parte di un piano a più lungo termine.

frau paciotti, das werde ich sehr gern tun.
onorevole paciotti, lo farò molto volentieri.

das werde ich gerne tun, herr kollege!
lo farò volentieri, onorevole collega.

das werde ich nachher noch ausführlicher betrachten.
illustrerò meglio questo punto più tardi.

der präsident. - das werde ich tun, herr wynn.
presidente. ­ così sarà fatto, onorevole wynn.

monti, mitglied der kommission. - (en) ja, das werde ich.
voglio terminare congratulandomi con la onorevole diaz de rivera per la serietà e la qualità del suo lavoro.

»ich fürchte, das werde ich nicht können.«
— credo di non potermi consolare mai.

deus pinheiro. - (en) das werde ich gewiß tun.
presidente. — annuncio l'interrogazione n.