Vous avez cherché: methylenblau (Allemand - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Italien

Infos

Allemand

methylenblau

Italien

blu di metilene

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Allemand

methylenblau-test

Italien

prova al blu di metilene

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

methylenblau-probe

Italien

prova al blu di metilene

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

0,2 gramm methylenblau.

Italien

0,2 grammi di blu di metilene;

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

- 0,2 gramm methylenblau.

Italien

- 0,2 grammi methylene blue.

Dernière mise à jour : 2010-09-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

- methylenblau: 0,4 gramm.

Italien

- blu di metilene: 0,40 grammi.

Dernière mise à jour : 2010-06-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

2 kubikzentimeter methylenblau (methylviolett)

Italien

2 cc (centimetri cubi) di blu di metilene (violetto di metile).

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

tenside, die auf methylenblau reagieren

Italien

assenza di schiuma persistente

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

methylenblau oder thymolblau oder kristallviolett 0,4 gramm.

Italien

0,4 grammi di blu di metilene o blu di timolo o violetto di metile;

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

0,4 gramm methylenblau oder thymolblau oder kristallviolett;

Italien

0,4 grammi di blu di metilene o blu di timolo o violetto di metile;

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

31 oberflächenaktive stoffe (die auf methylenblau reagieren)

Italien

31 tensioattivi (che reagiscono al blu di metilene)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

• auf methylenblau reagierende grenzflächenaktive stoffe (3),

Italien

• le sostanze tensioattive che reagiscono al blu di metilene (3),

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

0,2 gramm methylenblau (c.i. blau 52015).

Italien

0,2 grammi di blu di metilene (c.i., basic blue 52015);

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

tenside, die auf methylenblau reagieren (natriumlaurylsulfat) mg/l

Italien

sostanze tensioattive che reagiscono al blu di mitilene, mg/l (lauryl sulfate)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

- 2 liter terpentinöl oder petroleumöl und - 2 gramm malachitgrün oder methylenblau.

Italien

- 2 litri di essenza di trementina o petrolio e - 2 grammi di verde di malachite o di blu di metilene.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

lösung b: man löst 1 g methylenblau in wasser und füllt zu einem liter auf.

Italien

soluzione b: sciogliere 1 g di blu di metilene in acqua e portare al volume di un litro.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

9 tenside, die auf methylenblau reagieren oder mg/l (natrium­lauryl­sulfat) keine anhal­tende schaum­bildung

Italien

c) mg/l (lauril­solfato) assenza di schiuma persistente

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

tenside, die auf mg/1 methylenblau (natriumreagieren iaurylsulfat) keine anhaltende schaum bildung oder

Italien

0 sostanze tensioattive che reagiscono al blu di merilene ΐ

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die probenlösung wird bei siedetemperatur gegen eine bestimmte menge fehlingsche lösung titriert, wobei man methylenblau als indikator in die lösung gibt.

Italien

la soluzione in esame viene titolata al punto di ebollizione contro un volume determinato di liquido di fehling, usando blu di metilene come indicatore interno.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

methylthioniniumchlorid (auch als methylenblau bezeichnet) gehört zu einer gruppe von arzneimitteln, die als antidote bezeichnet werden.

Italien

il metiltioninio cloruro (anche noto come blu di metilene) appartiene a un gruppo di medicinali chiamati antidoti.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,731,671 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK