Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
klinische daten des medullären schilddrüsenkarzinoms
dati clinici nel tumore midollare della tiroide (mtc)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cometriq kann das wachstum des medullären schilddrüsenkarzinoms verlangsamen oder zum stillstand bringen.
cometriq può rallentare o interrompere la crescita del tumore midollare della tiroide.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
werden zur behandlung des schilddrüsenkarzinoms 5000 mbq verabreicht,beträgt die restaktivität im patienten nach 48 stunden weniger als 1000 mbq und nach 72 stunden 750 mbq.
se si somministrano 5000 mbq per trattare un carcinoma tiroideo, l'attività residua nel paziente sarà inferiore a 1000 mbq e a 750 mbq entro 48 e 72 ore, rispettivamente.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cometriq ist indiziert für die behandlung des medullären schilddrüsenkarzinoms bei erwachsenen patienten mit progredienter, nicht resektabler, lokal fortgeschrittener oder metastasierter erkrankung.
cometriq è indicato per il trattamento di pazienti adulti con carcinoma midollare della tiroide in progressione, non asportabile chirurgicamente, localmente avanzato o metastatico.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
caprelsa wird zur behandlung des medullären schilddrüsenkarzinoms angewendet, einer krebsart, die die schilddrüse befällt und in den zellen entsteht, die das hormon calcitonin bilden.
caprelsa viene utilizzato per trattare il carcinoma midollare della tiroide, un tipo di cancro che interessa la ghiandola tiroidea che ha origine nelle cellule che producono l’ormone calcitonina.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die expositionen anderer personen infolge einer bestimmten restaktivität bei einem wegen eines schilddrüsenkarzinoms therapierten entlassenen stationären patienten decken sich nicht unbedingt mit den dosen, die einer gleichen verabreichten aktivität bei einem wegen hyperthyreose therapierten ambulanten patienten entsprechen.
le dosi cui sono esposte le altre persone a causa di una determinata attività residua in un paziente curato per cancro alla tiroide, al momento in cui egli è dimesso dal'ospedale, non corrispondono necessariamente alle dosi dovute ad un'attività somministrata di pari valore in un paziente estemo trattato per ipertiroidismo.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
familiaeres medullaeres schilddruesenkarzinom
cancro midollare della tiroide familiare
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.