Vous avez cherché: sehr geehrte frau xy (Allemand - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

Italian

Infos

German

sehr geehrte frau xy

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Italien

Infos

Allemand

sehr geehrte frau

Italien

sehr geehrte frau

Dernière mise à jour : 2020-06-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

sehr geehrte frau …,

Italien

gentile signora,

Dernière mise à jour : 2017-03-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

sehr geehrte frau roth,

Italien

signora ex sindaco roth,

Dernière mise à jour : 2017-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

sehr geehrte frau professorin,

Italien

professoressa

Dernière mise à jour : 2023-12-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

sehr geehrte frau fischer boel,

Italien

gentile signora,

Dernière mise à jour : 2016-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

sehr geehrte frau maria clara,

Italien

maria clara,

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

sehr geehrter herr .../sehr geehrte frau ...,

Italien

signor,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

sehr geehrte frau / sehr geehrter herr __________________________,

Italien

sig.ra / sig. _______________________________,

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

„sehr geehrte frau/sehr geehrter herr …,

Italien

«signor …,

Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

sehr geehrter herr …,/sehr geehrte frau …,

Italien

egregio signore,

Dernière mise à jour : 2016-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

fischler. ­ sehr geehrte frau abgeordnete redondo!

Italien

la commissione europea ha elaborato una proposta al riguardo?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

sehr geehrte(r) herr/frau vorsitzende(r),

Italien

signor presidente / signora presidente,

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

fischler. - herr präsident, sehr geehrte frau abgeordnete!

Italien

restiamo in attesa di una dichiarazione in tal senso da parte della bers.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

sehr geehrte frau van dijk, sie vergessen das wichtig ste.

Italien

erano per questa ragione meno interessanti? non credo!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

guillaume (rde). - (fr) sehr geehrte frau präsidentin!

Italien

barros moura (cg). — (pt) sigor commissario, per ragioni di tempo non posso dilungarmi molto sui problemi di contenuto.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

herr präsident, sehr geehrte frau vizepräsidentin, verehrter herr ratspräsident!

Italien

signor presidente, signora vicepresidente, signor presidente del consiglio, innanzitutto vorrei ringraziare i quattro relatori.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

flemming (ppe). - herr präsident, sehr geehrte frau kommissarin!

Italien

myller (pse). - (fi) signor presidente, il mio intervento concerne il medesimo tema.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

frau präsidentin, sehr geehrte abgeordnete. kollegen!

Italien

la suddetta eccedenza di bilancio è dunque rimasta inutilmente e indesideratamente inutilizzata.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

genehmigen sie, sehr geehrte frau …, den ausdruck meiner ausgezeichnetsten hochachtung.

Italien

voglia gradire i sensi della mia alta considerazione.

Dernière mise à jour : 2016-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

müller (v). - herr präsident, sehr geehrte frau kommissarin cresson!

Italien

quanto allo sviluppo, la commissione ha attuato misure per stimolare lo sviluppo di progetti e so­cietà.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,772,987,574 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK