Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
imposte nazionali e statuto regionale siciliano
imposte nazionali e statuto regionale siciliano
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo statuto ha rango di norma costituzionale.
lo statuto ha rango di norma costituzionale.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la bce ha precisi obblighi di rendiconto definiti dall’ articolo 15 dello statuto.
die ezb unterliegt klar definierten berichtspflichten. diese sind in artikel 15 ihrer satzung festgelegt.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
nach aussage des berichterstatters müssen keine unterschiede zwischen den regionen gemacht werden. in seinem eigenen land gibt es jedoch noch regionen a statuto speciale, die andere privilegien genießen.
secondo il relatore non è necessario distinguere tra le varie regioni; eppure anche nel suo paese ci sono regioni a statuto speciale dotate di prerogative diverse.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
lo statuto conferisce alla regione sicilia il potere di esentare le società siciliane dall'irap; nessun'altra regione italiana beneficia di tale potere.
lo statuto conferisce alla regione sicilia il potere di esentare le società siciliane dall'irap; nessun'altra regione italiana beneficia di tale potere.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in base allo statuto, la bce è tenuta a pubblicare relazioni trimestrali sull’ attività dell’ eurosistema nonché una situazione contabile consolidata settimanale.
gemäß ihrer satzung ist die ezb dazu verpflichtet, vierteljährlich berichte über die tätigkeiten des eurosystems sowie wöchentlich einen konsolidierten ausweis zu veröffentlichen.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent