Vous avez cherché: vierzig (Allemand - Italien)

Allemand

Traduction

vierzig

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Italien

Infos

Allemand

vierzig

Italien

40

Dernière mise à jour : 2013-08-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

vierzig & acht

Italien

quaranta e otto

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

vierzig und acht

Italien

quaranta e otto

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

vierzig farbenpalette name

Italien

colorianni '40palette name

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

sie ist ungefähr vierzig.

Italien

lei ha circa quarant'anni.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

es mögen auch vierzig sein.

Italien

forse anche quaranta.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

es sind nämlich über vierzig!

Italien

spero che la commissione si opponga ad un testo del genere.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

vierzig levels in vier ländern

Italien

40 livelli ambientati in 4 paesi

Dernière mise à jour : 2017-02-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

sie alle waren um die vierzig.

Italien

per noi, ripeto, si tratta di sopravvivenza.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

vierzig jahre schuman­plan (1950­1990).

Italien

(1950­1990), serie «documentazione europea»,

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

der besitzstand nach vierzig jahren integration

Italien

negli anni cinquanta, nel momento in cui si cristallizzavano i principi che avrebbero portato alla firma del trattato di roma, il conflitto mondiale era ancora nella memoria di tutti.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

hfr enn wir heute, mehr als vierzig jahre

Italien

u' iù di quarant'anni dopo la nascita della co

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

der besitzstand nach vierzig jahren europäischer integration

Italien

le conquiste di quattro decenni d'integrazione europea

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

dänemark hat seit vierzig jahren einen ombudsmann.

Italien

la danimarca ha un ombudsman da oltre quaranta anni.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

schon vierzig jahre sind verloren, herr präsident.

Italien

vedo costretto a chiederle se non si tratti di una discriminazione nei confronti di un gruppo politico. co.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

der friedensrichter wohnt vierzig werst von mir entfernt.

Italien

il giudice di pace è a quaranta verste da me.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

das ist heute ebenso notwendig wie vor vierzig jahren.

Italien

questi «sforzi d'immaginazione» di cui parla sono necessari oggi come lo eranno quarant'anni fa.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

das haben wir in vierzig jahren nicht verwirklichen können.

Italien

49, sui diritti delle nazionalità storicamente riconosciute nell'unione europea.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

ihrer aber waren mehr denn vierzig, die solchen bund machten.

Italien

erano più di quaranta quelli che fecero questa congiura

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

- die betroffene richtlinie wurde vor fast vierzig jahren erlassen.

Italien

- la direttiva in oggetto stata introdotta quasi quarant’anni fa;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK