Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Allemand
suizid (vollendet)
Italien
suicidio (compiuto)
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com Avertissement : cet alignement peut être incorrect. Veuillez le supprimer, au besoin.
Allemand
umsetzung fast vollendet
Italien
il recepimento è quasi completo
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Allemand
vollendet lebendiger musikgenuss
Italien
creative aurvana live!
Dernière mise à jour : 2017-03-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Allemand
mai 1998: aufgabe vollendet.
Italien
maggio 1998: missione compiuta.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Allemand
- der binnenmarkt vollendet ist;
Italien
vorrei ora occuparmi della questione della fase transitoria.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Allemand
1992 der binnenmarkt ist vollendet.
Italien
1992entra in vigore il mercato unico. le merci
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Allemand
der binnenmarkt sei fast vollendet;
Italien
il mercato interno è a un passo dal completamento;
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Allemand
1997 die eu vollendet die deregulierung
Italien
1997 l’ue completa la deregolamentazione quantità fissa di oro e argento.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Allemand
aber sie ist noch nicht vollendet.
Italien
ma non abbiamo ancora finito di costruirla.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Allemand
das 18. lebensjahr vollendet haben,
Italien
avere almeno 18 anni;
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 16
Qualité :
Référence: Translated.com
Allemand
•das 65. lebensjahr vollendet haben.
Italien
importo della pensione
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Allemand
lebensjahr noch nicht vollendet haben.
Italien
in tali casi la pensione
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Allemand
das n-te altersjahr vollendet haben
Italien
avere compiuto i n anni
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Allemand
— das 18. lebensjahr vollendet haben und
Italien
— abbiano compiuto il diciottesimo anno di età e
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Allemand
binnenmarkt im jahre 1992 vollendet sein muß.
Italien
metten (s). — (nl) posso fare una domanda complementare, signor presidente?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Allemand
binnenmarkt in diesem finanzsektor vollendet werden soll.
Italien
commissione allo scopo di affrontare questo problema35.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Allemand
(a) das 16. lebensjahr vollendet haben;
Italien
(a) avere almeno 16 anni;
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Allemand
— sie müssen das 60. lebensjahr vollendet haben;
Italien
indennità di disoccupazione
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Allemand
vollendeter suizid
Italien
suicidio riuscito
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence: IATE Avertissement : cet alignement peut être incorrect. Veuillez le supprimer, au besoin.
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus.OK
