Vous avez cherché: werde ich machen (Allemand - Italien)

„das werde ich machen!“
provvedo subito!”

das werde ich tun.
darò seguito alla sua richiesta.

was soll ich machen?
che cosa devo fare se non riesco a tirare in fuori, selezionare o premere il pulsante selettore della dose?

wie werde ich bezahlt?
come verrò pagato?

»was sollte ich machen?
— e che fare?

werde ich ihnen sagen
sono molto felice di dirle

darauf werde ich achten.
vigilerò a tale fine.

drei anmerkungen möchte ich machen.
l'analogia con la vasca il cui rubinetto va chiuso prima di vuotarla regge ancora.

das ist das einzige, was ich machen kann.
È l' unica cosa che posso fare.

ich habe keine ahnung, was ich machen soll
non ho ancora idea di cosa fare

ich weiß gar nicht, was ich machen muß."
non so cosa devo fare».

dies ist eine erste bemerkung, die ich machen möchte.
presidente. — poiché gli autori non sono presenti, alle interrogazioni n.

dies waren die wichtigsten bemerkungen, die ich machen wollte.
sappiamo che non serve a nuha condannare, come purtroppo è troppo spesso sohto fare questo parlamento, i governi e le amministrazioni, sociali sti o liberali che siano — oggetto peraltro di condanna in questa sede e di sostegno altrove.

dies sind die beiden zusätzlichen Überlegungen, die ich machen wollte.
la continuazione degli sforzi ri chiede ora degli adattamenti a un ritmo diverso e in conformità con i risultati acquisiti.

die anderen bemerkungen, die ich machen möchte, betreffen gebäude.
gli altri punti che vonei sollevare riguardano gli edifici.

ich mache den pello
faccio l appello per vedere

ich mache das immer.
io lo faccio sempre.

ich mache es selbst so,
sistemi di informazione e comunicazione, ne migliorano la

ich mache es gleich morgen früh
lo faccio subito domani sul presto

ich mache einen erneuten versuch.
riteniamo, in terzo luogo, che se si cambiasse la stesura di molti emendamenti potremmo facilmente accettarli.