Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
zolltarifposition ex04069021 | cheddar | aufstockung der australien zugewiesenen menge um 461 t |
numero voce tariffaria ex04069021 | formaggio cheddar | aumento di 461 t del contingente assegnato all'australia |
zolltarifposition 03042085 | gefrorene fischfilets vom pazifischen pollack | gebundener zollsatz von 14,2 % |
voce tariffaria 03042085 | filetti congelati di merluzzi dell'alaska (theragra chalcogramma) | dazio consolidato del 14,2 % |
zolltarifposition 04021019 | magermilchpulver | aufstockung des eg-zollkontingents um 537 t (erga omnes) |
voce tariffaria 04021019 | latte scremato in polvere | aumento di 537 tonnellate (erga omnes) del contingente tariffario comunitario |
zolltarifposition 76090000 | rohrformstücke, rohrverschlussstücke und rohrverbindungsstücke aus aluminium | gebundener zollsatz von 5,9 % |
voce tariffaria 76090000 | tubi di alluminio | dazio consolidato del 5,9 % |
zolltarifposition 07032000 | knoblauch, frisch oder gekühlt | aufstockung des der vr china zugewiesenen eg-zollkontingents um 20500 t |
voce tariffaria 07032000 | agli, freschi o refrigerati | aumento di 20500 tonnellate della quantità attribuita alla cina nell'ambito del contingente tariffario comunitario |
- eröffnung eines zollkontingents von 107 t (erga omnes) für schokolade (zolltarifposition 1806) zu einem kontingentzollsatz von 43 %
- apertura di un contingente tariffario di 107 t (erga omnes) per il cioccolato (voce tariffaria 1806), con un tasso contingentale del 43 %,
zolltarifposition 04069021 | cheddar | aufstockung der im rahmen des eg-zollkontingents zugewiesenen menge um 5 t (erga omnes) |
voce tariffaria 04069021 | cheddar | aumento di 5 tonnellate (erga omnes) del contingente tariffario comunitario |
zolltarifposition 04069001 | käse für die verarbeitung | aufstockung der im rahmen des eg-zollkontingents zugewiesenen menge um 7 t (erga omnes) |
voce tariffaria 04069001 | formaggi destinati alla trasformazione | aumento di 7 tonnellate (erga omnes) del contingente tariffario comunitario |