Vous avez cherché: nervig (Allemand - Japonais)

du bist nervig.
困った人ね

echt beschissen nervig.
もう面倒くさいなぁ

ist ganz schön nervig.
- 面倒なだけさ

- er ist total nervig.
ウザイ奴

hier ist es ziemlich nervig.
ここはいやな所よ

es wird schon richtig nervig.
実際 かなり迷惑ですね

dad war immer langweilig und nervig.
すごく違う感じだった

er war so nervig und überfürsorglich gewesen.
ショーンは過保護で すごく腹立たしかったけど

aber ich weiß, ich kann ein bisschen... nervig sein.
でもやりすぎちゃうんだよね・・・

er ist ein guter arbeiter, aber nervig ohne ende.
普通でしたよ でも 問題も起こしてた

die nacht vor halloween ist immer extrem nervig.
ハロウィン前夜は大忙しで

- ja, und wie. meine lache ist nicht nervig.
俺の声は うるさくない

manchmal muss man langweilig und nervig sein und manchmal ein mann.
- 始まった - なんだって？ - 別に

vielen dank. aber ich finde deine boshaftigkeit extrem nervig.
それはどうも でも、お前が悪人だと分かったよ

ich weiß, es klingt jetzt verdächtig, aber er ist einfach nur nervig.
こんなことを言うと ちょっと嫌な感じだが 彼は 迷惑をかけていた

die sprache ist nervig, aber ich sage mir, es ist wie beim waffe zerlegen.
言葉は難しい だがそれは＿＿ 銃の分解と同じだ 何度も何度も繰り返す

- mein freund irrt sich nie und das ist... - so nervig, wie es klingt.
つまり・・・ その声と同じ位腹立たしい

wieso nervig? ich kenne ihn von früher. er wollte ständig mit mir ausgehen.
昔の仕事仲間で しつこかったの

zu nervig... ich kann nicht einmal einen computer benutzen, ohne kopfweh zu bekommen!
あぁいらいらする・・・今やパソコンを使うたびに頭痛がするよ。

ich kenne ollie jetzt lange genug, um zu wissen, wie unglaublich nervig er sein kann, von daher... werde ich mit ihm sprechen.
- いやいや オリーが嫌な奴だという事は 俺がよく知っているから・・