Vous avez cherché: rinderhaltungsbetrieben (Allemand - Lituanien)

die ausnahmeregelung gestattete in bestimmten rinderhaltungsbetrieben die ausbringung von viehdung mit einem stickstoffgehalt von bis zu 230 kg pro hektar und jahr.
pagal ją atskiruose galvijų ūkiuose per metus buvo leidžiama skirti 230 kg azoto turinčio gyvulių mėšlo vienam hektarui.

(3) Überprüfungen und kontinuierliche nährstoffanalysen werden daten zur lokalen flächennutzung, fruchtfolge sowie praktiken in rinderhaltungsbetrieben liefern.
3. apžvalgoje ir tęstinėje maistingųjų medžiagų analizėje yra pateikiami duomenys apie vietinį žemės naudojimą, augalų sėjomainas ir galvijų ūkiuose taikomą technologiją.

die menge viehdung, die jedes jahr auf den boden von rinderhaltungsbetrieben auch von den tieren selbst ausgebracht wird, darf vorbehaltlich der in den absätzen 2 bis 8 genannten bedingungen nicht mehr als 230 kg stickstoff pro hektar enthalten.
kasmet galvijų ūkių dirvose naudojamame gyvulių mėšle, įskaitant paliekamą pačių gyvulių, esantis azoto kiekis neviršija 230 kg vienam hektarui, laikantis 2–8 dalyse nurodytų sąlygų.

diese entscheidung gilt für den einzelfall und gemäß den in den artikeln 4, 5 und 6 genannten auflagen für rinderhaltungsbetriebe, bei denen die fruchtfolge mehr als 70 % pflanzen mit besonders hohem stickstoffbedarf und langer wachstumsphase umfasst.
Šis sprendimas taikomas individualiai atsižvelgiant į sąlygas, nustatytas 4, 5 ir 6 straipsniuose galvijų ūkiams, kuriuose sėjomaina apima daugiau kaip 70 % augalų, kurių ypač didelis poreikis azotui ir ilgas vegetacijos periodas.