Vous avez cherché: stickstoffgehalt (Allemand - Lituanien)

stickstoffgehalt
azoto kiekis

ammoniumnitratdünger mit hohem stickstoffgehalt
didelį azoto kiekį turinčios amonio nitrato trąšos

proteingehalt = stickstoffgehalt x 6,25 bei sojaproteinisolaten.
(baltymų kiekis = azoto kiekis x 6,25) – sojų baltymų izoliatams.

bereits ab einem stickstoffgehalt von 20 % ist er hierfür geeignet.
tokiai paskirčiai tinkamų naudoti trąšų azoto koncentracija gali būti 20 %.

ammoniumnitratdünger mit hohem stickstoffgehalt dürfen nur verpackt an den endverbraucher abgegeben werden.
didelį azoto kiekį turinčios amonio nitrato trąšos pateikiamos galutiniam vartotojui tik supakuotos.

dies gilt für ammoniumnitrat und gemische von ammoniumnitrat, bei denen der von ammoniumnitrat abgeleitete stickstoffgehalt
tai taikoma amonio nitratui ir jo mišiniams, kuriuose azoto kiekis dėl esamo amonio nitrato sudaro

festes anorganisches einnährstoff-primärnährstoff-ammoniumnitrat-düngemittel mit hohem stickstoffgehalt
paprastosios biriosios neorganinės makroelementų amonio nitrato trąšos, kuriose yra daug azoto

diese methode dient der bestimmung von kupfer in ammoniumnitrat-einnährstoffdüngern mit hohem stickstoffgehalt.
Šis dokumentas taikomas nustatyti vario kiekiui paprastosiose amonio nitrato trąšose, turinčiose didelį azoto kiekį.

er wird aus ammoniak und salpetersäure hergestellt und sein stickstoffgehalt beträgt mehr als 28 ght in geprillter oder granulierter form.
jos gaminamos iš amoniako ir azoto rūgšties, o jų sudėtyje esančio priliuoto arba granuliuoto azoto kiekis sudaro daugiau kaip 28 % masės.

diese methode dient der bestimmung des ph-wertes einer lösung von ammoniumnitratdünger mit hohem stickstoffgehalt.
Šis dokumentas apibūdina procedūrą, kurios metu nustatomas tirpalo ph paprastosiose amonio nitrato trąšose, turinčiose didelį azoto kiekį.

in diesem dokument ist ein verfahren zur bestimmung der detonationsfestigkeit von ammoniumnitrat-einnährstoffdünger mit hohem stickstoffgehalt festgelegt.
Šis dokumentas taikomas paprastųjų amonio nitrato trąšų, turinčių didelį azoto kiekį, sprogumui nustatyti.

harnstoff, auch in wässriger lösung, mit einem stickstoffgehalt > 45 ght bezogen auf das gewicht des wasserfreien stoffes
karbamidas, kurio sudėtyje esantis azotas sudaro daugiau kaip 45 % sauso bevandenio produkto masės (išskyrus tablečių ar panašaus pavidalo arba pakuotėse, kurių masė ne didesnė kaip 10 kg)

in diesem dokument wird ein verfahren zur bestimmung des gehalts an brennbaren stoffen in ammoniumnitrat-einnährstoffdünger mit hohem stickstoffgehalt festgelegt.
Šis dokumentas apibūdina procedūrą, kurios metu nustatomas degių ingredientų kiekis paprastosiose amonio nitrato trąšose, turinčiose didelį azoto kiekį.

in diesem dokument werden die verfahren zur anwendung von wärmezyklen vor der durchführung von Ölretentions - und detonationstests bei ammoniumnitrat mit hohem stickstoffgehalt festgelegt.
Šis dokumentas ap ibūdina metodų procedūras prieš atliekant naftos sulaikymo ir sprogumo bandymus paprastosiose amonio nitrato trąšose, turinčiose didelį azoto kiekį.

gleichwohl weisen alle lösungen von han unabhängig von ihrem stickstoffgehalt dieselben grundlegenden materiellen und chemischen eigenschaften auf und werden daher für die zwecke dieser untersuchung als eine einzige ware angesehen.
neatsižvelgiant į azoto koncentraciją, tariama, kad visi karbamido ir amonio nitrato tirpalai pasižymi tomis pačiomis pagrindinėmis fizinėmis ir cheminėmis savybėmis, todėl šiame tyrime laikomi vienu produktu.

die mitgliedstaaten können den zulässigen grenzwert für den stickstoffgehalt im verhältnis zum ammoniumnitrat jedoch aus sozioökonomischen gründen für ihr jeweiliges hoheitsgebiet auf bis zu 20 massen-% erhöhen.
valstybės narės dėl socialinių ir ekonominių priežasčių savo teritorijoje gali taikyti iki 20 % masės amonio nitrato azoto koncentracijos ribą.

in diesem dokument ist ein verfahren zur bestimmung des gehalts an chlor (chloridionen) in ammoniumnitrat-einnährstoffdüngern mit hohem stickstoffgehalt festgelegt.
Šis dokumentas taikomas nustatyti chloro (chlorido jonų) kiekį paprastosiose amonio nitrato trąšose, turinčiose didelį azoto kiekį.

dünger und zubereitungen, bei denen der stickstoffgehalt im verhältnis zum ammoniumnitrat 16 massen-% oder mehr beträgt, sollten deshalb nur an landwirte und gewerbliche anwender abgegeben werden.
tų rūšių trąšos ir tų rūšių preparatai, kurių daugiau kaip 16 % masės sudaro amonio nitrato azotas, turėtų būti parduodami tik ūkininkams ir profesionaliems naudotojams.

7.7 große feedlot-farmen für die milcherzeugung, die bestimmte rechtsvorschriften nicht ein­halten, wie zum beispiel die betreffend den stickstoffgehalt im boden, haben erhebliche aus­wirkungen auf die umwelt.
7.7 didelio masto pienininkystės ūkiai, kuriuose nesilaikoma tam tikrų teisės aktų, pavyzdžiui, dėl dirvožemyje esančio azoto, turi didelį poveikį aplinkai.

der stickstoffgehalt wird nach der kjeldahl-methode bestimmt, wie in iso-norm 8968-2:2001 idf 20-2:2001 beschrieben.
azotas nustatomas kjeldalio metodu, kaip aprašyta standarte iso 8968–2:2001 idf 20–2:2001.