Vous avez cherché: sustainability (Allemand - Néerlandais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Néerlandais

Infos

Allemand

environmental sustainability index - esi

Néerlandais

environmental sustainability index – esi

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

projektbezeichnung: blue life integrated sustainability management system

Néerlandais

naam van het project: blue life integrated sustainability management system

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

the sustainability of public finances in the context of population ageing;

Néerlandais

de houdbaarheid van de overheidsfinanciën in het licht van de vergrijzing.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

das verzeichnis ist unter www.eurofound.ie/sustainability/ zugänglich.

Néerlandais

de inventaris is toegankelijk op het volgende adres: www.euro- found.ie/sustainability/.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

die öffentlichkeitswirksamste maßnahme ist bisher der workshop mit dem titel „the sustainability laboratories".

Néerlandais

de meest opvallende activiteit is de werkgroep „the sustainability laboratories".

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

in der broschüre a step towards sustainability sind alle maßnahmen der eu zur förderung des umwelt­schutzes in griechenland aufge­führt.

Néerlandais

brochure met informatie over de acties van de eu ten behoeve van het milieu in griekenland.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

external sustainability is underpinned by the balanced current account position and the very favourable net international investment position.

Néerlandais

de externe houdbaarheid wordt geschraagd door de evenwichtige lopende rekening en de zeer gunstige internationale netto-investeringspositie.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

in the same way, efforts to achieve sustainability can promote innovation (and vice versa).

Néerlandais

evenzo kan het streven naar duurzaamheid innovatie bevorderen (en omgekeerd).

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

the 2005 ngo sustainability index for central and eastern europe and eurasia, usaid, mai 2006;

Néerlandais

the 2005 ngo sustainability index for central and eastern europe and eurasia, usaid, mei 2006;

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

ebenfalls kostenlos unter gleicher anschrift (nur in eng­lisch): employment and sustainability: digest report.

Néerlandais

eveneens gratis op hetzelfde adres (alleen in hel engels): employment and sustainability: samenvattend verslag.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

"sustainability and efficienca of visions for cise" eu-politikbereich maritime angelegenheiten und fischerei].

Néerlandais

eu-beleid over maritieme zaken en visserij].

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

externes expertenwissen von europe economics, fraunhofer-isi, bsr sustainability und ffe wurde zur unterstützung der folgenabschätzung genutzt.

Néerlandais

ter ondersteuning van de effectbeoordeling werd een beroep gedaan op de externe deskundigheid van europe economics, fraunhofer-isi met bsr sustainability en ffe.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

mehrere netzwerke sind auf diesen bereich spezialisiert, für den auch die datenbank "local sustainability" eingerichtet wurde.

Néerlandais

... naar actie gespecialiseerd en bijvoorbeeld ook de data­base "local sustainability" richt zich hierop.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

die kommission berät derzeit über ein äußerst vernünftiges dokument, das unter der bezeichnung „towards sustainability" läuft.

Néerlandais

de heer p. beazley (ed). — (en) mijnheer de voorzitter, het verheugt mij dat deze resolutie de aandacht van dit parlement heeft gevestigd op het document „red onze planeet — strategie voor de toekomst van het leven".

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

v mega gab ein referat über "sustainability indicators for european cities" (nachhaltigkeitsindikatoren für europäische städte).

Néerlandais

v. mega sprak over "indicatoren voor duurzame groei voor europese steden"

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

3.4 die europäische kommission unterstützt im rahmen von forschung und entwicklung die civitas (city vitality sustainability) initiative.

Néerlandais

3.4 de europese commissie ondersteunt in het kader van onderzoek en ontwikkeling het civitas (city vitality sustainability) initiatief.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

die studie über die zukunftsfähigkeit von hochschulprogrammen (study on the sustainability of higher education programmes) wurde ende 2005 fertig gestellt.

Néerlandais

de studie naar de duurzaamheid van de hogeronderwijsprogramma’s werd eind 2005 afgerond.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

siehe den bericht der europäischen kommission joint report on health care and long-term care systems & fiscal sustainability vom oktober 2016.

Néerlandais

zie europese commissie (2016), joint report on health care and long-term care systems & fiscal sustainability, oktober 2016.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

„sustainability of public finances and automatic stabilisation under a rule of budgetary discipline » von j. marín , november 2002 .

Néerlandais

193 « sustainability of public finances and automatic stabilisation under a rule of budgetary discipline » door j. marín , november 2002 .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

british telecom wurde zum siebten mal in folge im dow jones sustainability index12 als weltweit bestes telekommunikationsunternehmen anerkannt und hat seit 1996 seine kohlenstoffemissionen um 60 % verringert.

Néerlandais

british telecom wordt voor het zevende opeenvolgende jaar in de dow jones sustainability index12 erkend als de wereldwijde nummer één in telecommunicatie en realiseerde een vermindering van 60% koolstofemissies in het verenigd koninkrijk ten opzichte van 1996.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK