Vous avez cherché: schlinge (Allemand - Norvégien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Norvégien

Infos

Allemand

schlinge

Norvégien

renneløkke

Dernière mise à jour : 2014-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

die schlinge.

Norvégien

løkken ...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

- ihre schlinge.

Norvégien

- hengeløkken din.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

roux-y-schlinge

Norvégien

roux-en-y-anastomose

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

das ist eine schlinge.

Norvégien

vi gir oss.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

- das ist eine schlinge.

Norvégien

- det er en løkke.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

ich bin aus der schlinge.

Norvégien

jeg er utenfor fare.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

das ist eine schlinge, tuco.

Norvégien

det er et tau, tuco.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

syndrom der blinden schlinge

Norvégien

blind loop-syndrom

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

die schlinge zieht sich zu.

Norvégien

løkken strammer seg.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

du kannst eine schlinge knoten.

Norvégien

du kan sikkert lage en renneløkke.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

zieh deinen kopf aus der schlinge!

Norvégien

få det av meg!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

der fängt eher dich in der schlinge.

Norvégien

- ha. jeg tar den.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

du hattest nie eine schlinge um den hals.

Norvégien

du har aldri hatt tau om halsen.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

der polizeipräsident hat seinen kopf in der schlinge

Norvégien

politimesteren har ham på kroken.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

- ich fühle die schlinge schon am hals.

Norvégien

- jeg kjenner repet rundt nakken.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

- mein kopf ist eh schon in der schlinge!

Norvégien

- ræva mi er utsatt...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

der fängt sich noch in seiner eigenen schlinge.

Norvégien

- gi ham nok reip, og an henger deg.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

dann entkommt jay der schlinge, jeb jedoch nicht.

Norvégien

- litt av et triks. - på tide vi prater med jay.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

"denn er rettet mich vor der schlinge des vogelstellers,

Norvégien

"han berger deg fra jegerens snare,

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,530,598 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK