Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
also zogen aus die kinder israel von raemses gen sukkoth, sechshunderttausend mann zu fuß ohne die kinder.
så brøt da israels barn op fra ra'amses og tok veien til sukkot, omkring seks hundre tusen mann til fots foruten barna.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dies ist die summe der kinder israel nach ihren vaterhäusern und lagern mit ihren heeren: sechshunderttausend und dreitausend fünfhundertfünfzi.
dette var de av israels barn som blev mønstret, efter sine familier; i alt var det seks hundre og tre tusen, fem hundre og femti mann som blev mønstret i leirene, hær for hær.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
und mose sprach: sechshunderttausend mann fußvolk ist es, darunter ich bin, und du sprichst ich will euch fleisch geben, daß ihr esset einen monat lang!
og moses sa: seks hundre tusen mann til fots teller det folk som jeg følges med, og du sier: jeg vil gi dem kjøtt, så de kan ete en hel måned!
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :