Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
2 jahre
2 lata
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 26
Qualité :
2 jahre.
2 lata po otwarciu fiolki należy natychmiast dokonać rozcieńczenia.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
über 2 jahre
w ciągu 2 lat
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2 jahre abonnement
2 lata subskrypcja
Dernière mise à jour : 2017-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
durchstechflasche 2 jahre.
fiolka 2 lata
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2 jahre, % (95%-
ogólna, % (ci 95%) większa, % (ci 95%)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mindestens 2 wochen nach
co najmniej 2 tygodni od jego
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mindestens 2 und höchstens 7
nie niższa niż 2 i nie wyższa niż 7
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mindestens 2 stunden zu aptivus
produktu aptivus elastyczne
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%1 benötigt mindestens 2 parameter
% 1 potrzebuje przynajmniej 2 parametrów
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1093 patienten erhielten mindestens 1 jahr und 415 patienten mindestens 2 jahre lang plegridy.
1093 pacjentów było leczonych produktem plegridy przez co najmniej 1 rok, a 415 pacjentów było leczonych przez co najmniej 2 lata.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es wurde geschätzt, dass dieses immunologische gedächtnis bei erwachsenen mindestens 2 jahre anhält.
5. 2 właściwości farmakokinetyczne
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
einsetzung der isg21, mindestens 2 sitzungen pro jahr
utworzona w ramach komisji grupa międzyresortowa21, co najmniej 2 spotkania rocznie
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alle patienten erhielten mindestens 2 jahre lang die eet und wurden im durchschnitt 4,5 jahre lang nachbeobachtet (min.
wszyscy pacjenci otrzymywali etz przez co najmniej 2 lata i byli objęci obserwacją średnio przez 4,5 roku (min.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die nichtuniversitäre ausbildung im bereich der gesundheitsberufe besteht im wesentlichen aus sieben fachrichtungen (ausbildungsdauer: mindestens 2 jahre).
nauka trwa pięć lat i kończy się egzaminem uprawniającym do wstępu na studia wyższe oraz dyplomem umiejętności zawodowych.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
patienten mit aktiver ms, definiert als mindestens 2 schübe in den vorangegangenen 2 jahren.
pacjenci z aktywnym stwardnieniem rozsianym definiowanym jako wystąpienie co najmniej 2 nawrotów choroby w ciągu ostatnich 2 lat.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dieser prozentsatz wird ab dem 1. januar 2008 auf mindestens 2 % und ab dem 1. januar 2010 auf mindestens 3 % erhöht.
odsetek ten wzrośnie do co najmniej 2 % od dnia 1 stycznia 2008 r. oraz do co najmniej 3 % od dnia 1 stycznia 2010 r.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kinder < 2 jahren
dzieci <2 lata
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(1) es werden jährlich vor-ort-kontrollen vorgenommen, sie sich auf mindestens 2 % aller antragsteller erstrecken.
1. co najmniej 2 % wszystkich wnioskodawców musi corocznie zostać poddanych kontroli na miejscu.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2-jahres-endpunkt
punkt końcowy po dwóch latach
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :