Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
häufigkeitskategorie
częstość występowania
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nebenwirkungen häufigkeitskategorie
działania niepożądane kategoria częstości
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
häufigkeitskategorie bei mf-patienten
kategoria częstości u pacjentów z mf
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meddra-system- organklasse häufigkeitskategorie
klasyfikacja układów i narządów meddra częstość występowania
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2 häufigkeitskategorie abgeleitet aus daten nach der markteinführung.
2 kategoria częstości wyprowadzona z danych porejestracyjnych.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nebenwirkungen sind nach meddra systemorganklasse und häufigkeitskategorie aufgelistet.
działania niepożądane są wymienione według klasyfikacji układów i narządów meddra oraz kategorii częstości występowania.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nebenwirkungen sind nach meddra-systemorganklasse und häufigkeitskategorie aufgelistet.
reakcje niepożądane przedstawiono zgodnie z konwencją medra według układów i narządów oraz częstości występowania.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
system-organ-klasse (soc) häufigkeitskategorie nebenwirkung
odsetek pacjentów, u których wystąpiła reakcja klasyfikacja układów i narządów niepożądana (adr) (soc) zapobieganiea kategoria częstości
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
die häufigkeitskategorie ist wahrscheinlich nicht höher als „gelegentlich“.
kategoria częstości występowania prawdopodobnie nie jest wyższa niż „niezbyt często”.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in jeder häufigkeitskategorie sind die nebenwirkungen nach abnehmender bedeutung angeordnet.
działania niepożądane umieszczone w obrębie każdej kategorii określającej częstość ich występowania wymieniono w kolejności od najcięższych do najłagodniejszych.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
in jeder häufigkeitskategorie werden die nebenwirkungen in abnehmendem schweregrad dargestellt.
w każdej grupie częstości, działania niepożądane uporządkowano zgodnie ze zmniejszającym się nasileniem.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die nebenwirkungen sind nach der meddra-systemorganklasse und -häufigkeitskategorie aufgeführt.
działania niepożądane wymieniono według klasyfikacji układów i narządów meddra i ich kategorii częstości występowania.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in jeder häufigkeitskategorie der tabelle 2 sind die nebenwirkungen nach abnehmendem schweregrad angeordnet.
w tabeli 2, w obrębie każdej grupy określającej częstość występowania, działania niepożądane wymieniono według malejącej ciężkości.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
innerhalb jeder häufigkeitskategorie werden die nebenwirkungen in absteigender reihenfolge ihres schweregrads angeführt.
w obrębie każdej grupy o określonej częstości występowania objawy niepożądane wymieniono zgodnie ze zmniejszającym się nasileniem.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entsprechend der größten inzidenz in einer der indikationen wurden die nebenwirkungen der entsprechenden häufigkeitskategorie zugeordnet.
działania niepożądane przedstawione poniżej w tabelach były dodawane do odpowiedniej kategorii częstości występowania według największej częstości występowania w dowolnym wskazaniu.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 häufigkeitskategorie abgeleitet aus laborwerten, die als teil routinemäßiger laboruntersuchungen in klinischen prüfungen erhoben wurden.
1 kategoria częstości wyprowadzona z danych laboratoryjnych, zgromadzonych w ramach rutynowych badań laboratoryjnych, prowadzonych w czasie prób klinicznych.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die häufigkeitskategorie basiert auf einer geschätzten exposition von etwa 10.000 patienten gegenüber gilenya in allen klinischen studien.
kategorie częstości występowania zostały ustalone w oparciu o szacunkowe narażenie na fingolimod około 10 000 pacjentów we wszystkich badaniach klinicznych.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die häufigkeitskategorie wurde auf der grundlage relevanter klinischer prüfungen abgeschätzt. α die häufigkeitskategorie wurde basierend auf daten aus beobachtungsstudien abgeschätzt.
kategorię częstości określono na podstawie odpowiednich badań klinicznych. α kategorię częstości określono na podstawie danych pochodzących z badań obserwacyjnych.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
system-organ-klasse (soc) häufigkeitskategorie nebenwirkung infektionen und parasitäre erkrankungen häufig:
klasyfikacja układów i narządów (soc) kategoria częstości
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
52 system-organ-klasse (soc) häufigkeitskategorie nebenwirkung erkrankungen der haut und des unterhautzellgewebes gelegentlich:
20%
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.