Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
häufigkeitskategorie
częstość występowania
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
nebenwirkungen häufigkeitskategorie
działania niepożądane kategoria częstości
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
häufigkeitskategorie bei mf-patienten
kategoria częstości u pacjentów z mf
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
meddra-system- organklasse häufigkeitskategorie
klasyfikacja układów i narządów meddra częstość występowania
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
2 häufigkeitskategorie abgeleitet aus daten nach der markteinführung.
2 kategoria częstości wyprowadzona z danych porejestracyjnych.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
nebenwirkungen sind nach meddra systemorganklasse und häufigkeitskategorie aufgelistet.
działania niepożądane są wymienione według klasyfikacji układów i narządów meddra oraz kategorii częstości występowania.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
nebenwirkungen sind nach meddra-systemorganklasse und häufigkeitskategorie aufgelistet.
reakcje niepożądane przedstawiono zgodnie z konwencją medra według układów i narządów oraz częstości występowania.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
system-organ-klasse (soc) häufigkeitskategorie nebenwirkung
odsetek pacjentów, u których wystąpiła reakcja klasyfikacja układów i narządów niepożądana (adr) (soc) zapobieganiea kategoria częstości
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
die häufigkeitskategorie ist wahrscheinlich nicht höher als „gelegentlich“.
kategoria częstości występowania prawdopodobnie nie jest wyższa niż „niezbyt często”.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
in jeder häufigkeitskategorie sind die nebenwirkungen nach abnehmender bedeutung angeordnet.
działania niepożądane umieszczone w obrębie każdej kategorii określającej częstość ich występowania wymieniono w kolejności od najcięższych do najłagodniejszych.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
in jeder häufigkeitskategorie werden die nebenwirkungen in abnehmendem schweregrad dargestellt.
w każdej grupie częstości, działania niepożądane uporządkowano zgodnie ze zmniejszającym się nasileniem.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
die nebenwirkungen sind nach der meddra-systemorganklasse und -häufigkeitskategorie aufgeführt.
działania niepożądane wymieniono według klasyfikacji układów i narządów meddra i ich kategorii częstości występowania.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
in jeder häufigkeitskategorie der tabelle 2 sind die nebenwirkungen nach abnehmendem schweregrad angeordnet.
w tabeli 2, w obrębie każdej grupy określającej częstość występowania, działania niepożądane wymieniono według malejącej ciężkości.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
innerhalb jeder häufigkeitskategorie werden die nebenwirkungen in absteigender reihenfolge ihres schweregrads angeführt.
w obrębie każdej grupy o określonej częstości występowania objawy niepożądane wymieniono zgodnie ze zmniejszającym się nasileniem.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
entsprechend der größten inzidenz in einer der indikationen wurden die nebenwirkungen der entsprechenden häufigkeitskategorie zugeordnet.
działania niepożądane przedstawione poniżej w tabelach były dodawane do odpowiedniej kategorii częstości występowania według największej częstości występowania w dowolnym wskazaniu.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
1 häufigkeitskategorie abgeleitet aus laborwerten, die als teil routinemäßiger laboruntersuchungen in klinischen prüfungen erhoben wurden.
1 kategoria częstości wyprowadzona z danych laboratoryjnych, zgromadzonych w ramach rutynowych badań laboratoryjnych, prowadzonych w czasie prób klinicznych.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
die häufigkeitskategorie basiert auf einer geschätzten exposition von etwa 10.000 patienten gegenüber gilenya in allen klinischen studien.
kategorie częstości występowania zostały ustalone w oparciu o szacunkowe narażenie na fingolimod około 10 000 pacjentów we wszystkich badaniach klinicznych.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
die häufigkeitskategorie wurde auf der grundlage relevanter klinischer prüfungen abgeschätzt. α die häufigkeitskategorie wurde basierend auf daten aus beobachtungsstudien abgeschätzt.
kategorię częstości określono na podstawie odpowiednich badań klinicznych. α kategorię częstości określono na podstawie danych pochodzących z badań obserwacyjnych.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
system-organ-klasse (soc) häufigkeitskategorie nebenwirkung infektionen und parasitäre erkrankungen häufig:
klasyfikacja układów i narządów (soc) kategoria częstości
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
52 system-organ-klasse (soc) häufigkeitskategorie nebenwirkung erkrankungen der haut und des unterhautzellgewebes gelegentlich:
20%
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.