Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
verfärbung,
drażliwość
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
haut- verfärbung
przebarwienie skóry
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verfärbung der haut
odbarwienie skóry
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
leichte verfärbung,
nieznaczne odbarwienie
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verfärbung des urins
zmiany w zabarwieniu moczu
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
bläuliche verfärbung der haut
sinawe zabarwienie skóry
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verfärbung der haut, haarausfall
zmiana zabarwienia skóry, łysienie
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gelbfärbung / verfärbung der haut
zażółcenie skóry / przebarwienia skórne
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
mundulzeration verfärbung der zunge
owrzodzenie jamy ustnej przebarwienie języka
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ausfällung, trübung und verfärbung.
widoczne oznaki niezgodności to np. wytrącanie osadu, zmętnienie lub odbarwienie.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
sehr häufig: verfärbung des urins
bardzo częste: zmiany w zabarwieniu moczu
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rötung, schwellung, verfärbung, entzündung,
- reakcja w miejscu wstrzyknięcia (w tym zaczerwienienie, obrzęk, przebarwienie, zapalenie,
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- unbedenkliche rotbraune verfärbung des urins.
- nieszkodliwe zabarwienie moczu na kolor czerwono- brązowy.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
verfärbung an der infusionsstelle, blauer fleck
(łącznie): odbarwienie miejsca
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blasen oder rötung/verfärbung auf dem penis
pęcherz lub zaczerwienienie/zmiana zabarwienia prącia
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
benzalkoniumchlorid kann zur verfärbung weicher kontaktlinsen führen.
wiadomo, że benzalkoniowy chlorek odbarwia soczewki kontaktowe.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die lösung bei sichtbarer trübung oder verfärbung verwerfen.
jeśli roztwór zawiera widoczne nierozpuszczalne zanieczyszczenia lub ma zmienioną barwę, należy go wyrzucić.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
gelbe verfärbung der augen und der haut (gelbsucht)
zażółcenie oczu lub skóry (żółtaczka);
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reversible rote verfärbung der haut und schleimhäute (siehe oben).
odwracalne zaczerwienienie skóry i błon śluzowych (patrz powyżej).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
bei verfärbung darf das arzerra- konzentrat nicht verwendet werden.
nie należy stosować produktu arzerra w przypadku zmiany zabarwienia.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :