Je was op zoek naar: verfärbung (Duits - Pools)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Pools

Info

Duits

verfärbung,

Pools

drażliwość

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

haut- verfärbung

Pools

przebarwienie skóry

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

verfärbung der haut

Pools

odbarwienie skóry

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

leichte verfärbung,

Pools

nieznaczne odbarwienie

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

verfärbung des urins

Pools

zmiany w zabarwieniu moczu

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

bläuliche verfärbung der haut

Pools

sinawe zabarwienie skóry

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

verfärbung der haut, haarausfall

Pools

zmiana zabarwienia skóry, łysienie

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

gelbfärbung / verfärbung der haut

Pools

zażółcenie skóry / przebarwienia skórne

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Duits

mundulzeration verfärbung der zunge

Pools

owrzodzenie jamy ustnej przebarwienie języka

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ausfällung, trübung und verfärbung.

Pools

widoczne oznaki niezgodności to np. wytrącanie osadu, zmętnienie lub odbarwienie.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

sehr häufig: verfärbung des urins

Pools

bardzo częste: zmiany w zabarwieniu moczu

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

rötung, schwellung, verfärbung, entzündung,

Pools

- reakcja w miejscu wstrzyknięcia (w tym zaczerwienienie, obrzęk, przebarwienie, zapalenie,

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

- unbedenkliche rotbraune verfärbung des urins.

Pools

- nieszkodliwe zabarwienie moczu na kolor czerwono- brązowy.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

verfärbung an der infusionsstelle, blauer fleck

Pools

(łącznie): odbarwienie miejsca

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

blasen oder rötung/verfärbung auf dem penis

Pools

pęcherz lub zaczerwienienie/zmiana zabarwienia prącia

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

benzalkoniumchlorid kann zur verfärbung weicher kontaktlinsen führen.

Pools

wiadomo, że benzalkoniowy chlorek odbarwia soczewki kontaktowe.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die lösung bei sichtbarer trübung oder verfärbung verwerfen.

Pools

jeśli roztwór zawiera widoczne nierozpuszczalne zanieczyszczenia lub ma zmienioną barwę, należy go wyrzucić.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

gelbe verfärbung der augen und der haut (gelbsucht)

Pools

zażółcenie oczu lub skóry (żółtaczka);

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

reversible rote verfärbung der haut und schleimhäute (siehe oben).

Pools

odwracalne zaczerwienienie skóry i błon śluzowych (patrz powyżej).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

bei verfärbung darf das arzerra- konzentrat nicht verwendet werden.

Pools

nie należy stosować produktu arzerra w przypadku zmiany zabarwienia.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,770,619,906 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK