Vous avez cherché: vorbestehenden (Allemand - Polonais)

patienten mit vorbestehenden risikofaktoren
pacjenci z czynnikami ryzyka

verschlechterung einer vorbestehenden proteinurie
zapalenie ślinianek spowodowane przez hydrochlorotiazyd nasilenie wcześniej występującego białkomoczu Śródmiąższowe zapalenie nerek spowodowane przez hydrochlorotiazyd toksyczna martwica rozpływna naskórka, zespół stevensa – johnsona, rumień wielopostaciowy, pęcherzyca, zaostrzenie łuszczycy, złuszczające zapalenie skóry, nadwrażliwość na światło słoneczne, odwarstwienie paznokci( a),

keine verordnung an patienten mit vorbestehenden schweren lebererkrankungen
nie przepisywać leku pacjentom z ciężkimi zaburzeniami czynności wątroby

dies gilt insbesondere für patienten mit einer vorbestehenden leberschädigung.
10 lub fosfatazy zasadowej lub wystąpienie żółtaczki cholestatycznej, szczególnie u pacjentów z wcześniejszym uszkodzeniem wątroby.

daher muss rebetol bei patienten mit vorbestehenden kardiovaskulären erkrankungen mit vorsicht
dlatego należy zachować szczególną ostrożność stosując preparat rebetol u pacjentów z chorobą serca w wywiadzie (patrz punkt 4. 3).

betaferon sollte bei patienten mit vorbestehenden herzerkrankungen mit vorsicht angewendet werden.
betaferon należy stosować ostrożnie u pacjentów, u których wystąpiły wcześniej zaburzenia serca.

(5) fortschreiten eines vorbestehenden adenokarzinoms des pankreas mit kras mutation.
(5) progresja wcześniej stwierdzanego gruczolakoraka trzustki z mutacją kras.

bei patienten mit vorbestehenden diabetes mellitus sollte der blutzuckerspiegel regelmäßig kontrolliert werden.
u pacjentów z wcześniej występującą cukrzycą należy regularnie badać stężenie glukozy we krwi.

(4) fortschreiten einer vorbestehenden chronischen myelomonozytären leukämie mit nras-mutation.
(4) progresja wczesniej stwierdzanej przewlekłej białaczki mielomonocytowej z mutacją nras.

daher sollten patienten mit vorbestehenden herzerkrankungen und/oder kardiotoxischer chemotherapie engmaschig überwacht werden.
dlatego też należy ściśle monitorować chorych z chorobą serca w wywiadzie oraz takich, którzy otrzymywali kardiotoksyczną chemioterapię.

daher sollten patienten mit vorbestehenden herzerkrankungen engmaschig überwacht werden (siehe oben, infusionsbedingte reaktionen).
dlatego też należy ściśle monitorować chorych z chorobą serca w wywiadzie (patrz powyżej, punkt: reakcje związane z infuzją).

neu auftretender diabetes mellitus oder hyperglykämie oder verschlechterung eines vorbestehenden diabetes mellitus (siehe abschnitt 4.4).
nieznana *: pierwsze wystąpienie cukrzycy lub hiperglikemii, bądź zaostrzenie w przebiegu istniejącej cukrzycy (patrz punkt 4. 4).

eine vorbestehende hypertonie sollte vor beginn der avastin behandlung angemessen eingestellt werden.
przed rozpoczęciem leczenia produktem avastin należy odpowiednio kontrolować istniejące już uprzednio nadciśnienie tętnicze.