Vous avez cherché: risikofaktoren (Allemand - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Portugais

Infos

Allemand

risikofaktoren

Portugais

factores de risco

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :

Allemand

risikofaktoren)

Portugais

de risco subjacentes)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

risikofaktoren, die

Portugais

hiperglicemia e diabetes mellitus: em doentes tratados com medicamentos antipsicóticos atípicos, incluindo abilify, foi notificada hiperglicemia, em alguns casos extrema e associada a cetoacidose ou coma hiperosmolar ou morte.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

verhaltensbedingte risikofaktoren

Portugais

fator de risco comportamental

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

erhebliche risikofaktoren:

Portugais

principais:

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

screening nach risikofaktoren

Portugais

despistagem de fatores de risco

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

risikofaktoren (artikel 16)

Portugais

fatores de risco (artigo 16.º)

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

verwendung sonstiger risikofaktoren

Portugais

utilização de outros fatores de classificação do risco

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die verringerung der risikofaktoren.

Portugais

redução dos factores de risco subjacentes.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

tabelle: risikofaktoren für ate

Portugais

tabela: fatores de risco para tea

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

stresstest für einzelne risikofaktoren

Portugais

teste de esforço de fator único

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

hinweise auf sonstige risikofaktoren.

Portugais

dados sugestivos de quaisquer outros factores de risco.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

3 folgenden risikofaktoren hatten:

Portugais

3 que tenham igualmente diagnóstico de deficiência de hormona do crescimento.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

besondere erwägungen kardiale risikofaktoren

Portugais

considerações especiais factores de risco cardíaco

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die exakte bestimmung der risikofaktoren,

Portugais

a identificação precisa dos fatores de risco;

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

i. hinweise auf sonstige risikofaktoren.

Portugais

dados sugestivos de quaisquer outros factores de risco.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

patienten mit risikofaktoren nachgewiesen wurde.

Portugais

na perda de peso em doentes obesos ou com excesso de peso e com factores de risco associados.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

reduzierung der risikofaktoren in den herkunftsländern;

Portugais

reduzir os factores de vulnerabilidade nos países de origem;

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

alle risikofaktoren müssen untersucht werden.

Portugais

É preciso determinar todos os factores de risco.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

sexuelle risikofaktoren zum zeitpunkt des screenings

Portugais

fatores de risco sexual no rastreio

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,042,804,806 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK