Je was op zoek naar: risikofaktoren (Duits - Portugees)

risikofaktoren
factores de risco

risikofaktoren)
de risco subjacentes)

risikofaktoren, die
hiperglicemia e diabetes mellitus: em doentes tratados com medicamentos antipsicóticos atípicos, incluindo abilify, foi notificada hiperglicemia, em alguns casos extrema e associada a cetoacidose ou coma hiperosmolar ou morte.

verhaltensbedingte risikofaktoren
fator de risco comportamental

erhebliche risikofaktoren:
principais:

screening nach risikofaktoren
despistagem de fatores de risco

risikofaktoren (artikel 16)
fatores de risco (artigo 16.º)

verwendung sonstiger risikofaktoren
utilização de outros fatores de classificação do risco

die verringerung der risikofaktoren.
redução dos factores de risco subjacentes.

tabelle: risikofaktoren für ate
tabela: fatores de risco para tea

stresstest für einzelne risikofaktoren
teste de esforço de fator único

hinweise auf sonstige risikofaktoren.
dados sugestivos de quaisquer outros factores de risco.

3 folgenden risikofaktoren hatten:
3 que tenham igualmente diagnóstico de deficiência de hormona do crescimento.

besondere erwägungen kardiale risikofaktoren
considerações especiais factores de risco cardíaco

die exakte bestimmung der risikofaktoren,
a identificação precisa dos fatores de risco;

i. hinweise auf sonstige risikofaktoren.
dados sugestivos de quaisquer outros factores de risco.

patienten mit risikofaktoren nachgewiesen wurde.
na perda de peso em doentes obesos ou com excesso de peso e com factores de risco associados.

reduzierung der risikofaktoren in den herkunftsländern;
reduzir os factores de vulnerabilidade nos países de origem;

alle risikofaktoren müssen untersucht werden.
É preciso determinar todos os factores de risco.

sexuelle risikofaktoren zum zeitpunkt des screenings
fatores de risco sexual no rastreio