Vous avez cherché: entsprechen (Allemand - Roumain)

Allemand

Traduction

entsprechen

Traduction

Roumain

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Roumain

Infos

Allemand

entsprechen.

Roumain

(2) din regulamentul (cee) nr. 2771/75 pentru produsele prevăzute la art.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

sie entsprechen

Roumain

respectă

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

h . entsprechen .

Roumain

6), acest raport trebuie să fie de cel puţin 35%.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

buchstabe b ) entsprechen .

Roumain

1 lit. (a) sau (b), după caz.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

b) den mindestqualitätsanforderungen entsprechen.

Roumain

articolul 2În sensul prezentului regulament:

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

„die onp-bedingungen entsprechen:

Roumain

„condițiile privind operarea de rețele deschise trebuie să respecte principiile de bază prevăzute în continuare:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

10 mg entsprechen 10 tropfen.

Roumain

10 mg corespund la 10 picături

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

wenn sie den qualitätsnormen entsprechen."

Roumain

-să fie admise la export în ţări terţe."

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

denselben kolorimetrischen vorschriften entsprechen,

Roumain

să corespundă aceloraşi norme colorimetrice;

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

(b) folgenden grundsätzen entsprechen:

Roumain

(b) respectă următorul set de principii:

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

qualitätskriterien entsprechen der deklarierten kategorie.

Roumain

mediană fructat > 0

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

kontrakte, die vordefinierten kriterien entsprechen.

Roumain

acelea care au îndeplinit criteriile de eligibilitate predefinite.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

die länderabkürzungen entsprechen den kfz-länderkennzeichen.

Roumain

aceste ţări au transferat dreptul de a lua anumite decizii instituţiilor europene, prin urmare deciziile referitoare la probleme importante la nivel european se iau în mod democratic.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

die dosierungsempfehlungen entsprechen denen für erwachsene.

Roumain

În insuficienţa renală uşoară şi moderată (clearance al creatininei ≥ 30 şi < 80 ml/ min): dozele recomandate sunt aceleaşi ca pentru adulţi.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

das etikett muss folgenden anforderungen entsprechen:

Roumain

eticheta trebuie să îndeplinească următoarele criterii:

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

beträge, die mitteln für verpflichtungen entsprechen;

Roumain

sumele corespunzătoare creditelor de angajament;

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

diese regelungen entsprechen den folgenden grundsätzen:

Roumain

aceste principii trebuie să includă următoarele principii:

Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

0,5 mg/0,05 ml entsprechen einer einzeldosis.

Roumain

doză unică de 0,5 mg/0,05 ml.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

diese angaben müssen folgenden anforderungen entsprechen:

Roumain

aceste informații trebuie să îndeplinească următoarele cerințe:

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

- diese nicht einem zugelassenen baumuster entsprechen,

Roumain

* neconforme cu un tip omologat,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,951,189,837 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK