Vous avez cherché: daran (Allemand - Russe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

Russian

Infos

German

daran

Russian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Russe

Infos

Allemand

denke daran

Russe

подумай об этом

Dernière mise à jour : 2009-06-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

er arbeitet daran.

Russe

Он работает над этим.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

als sie daran saßen

Russe

Вот они [правитель и его сторонники] сидят (на креслах) рядом с ним [рядом со рвом]

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

diese glauben daran.

Russe

Они верят в пророка и Коран.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

denke nicht daran!

Russe

Не думай об этом!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

wenn ich daran zweifelte ...«

Russe

Если б я сомневалась...

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

»doch, du zweifelst daran.

Russe

-- Нет, ты сомневаешься.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

daran habe ich nie gezweifelt.

Russe

В этом я никогда не сомневался.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

denken sie nicht daran!

Russe

Не думайте об этом!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

»was ist denn daran interessant?

Russe

-- Да что же интересного?

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

daran kann man nichts machen.

Russe

С этим ничего не поделаешь.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

ich überredete ihn, daran teilzunehmen.

Russe

Я уговорил его принять в этом участие.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

ich habe kitty daran erinnert.«

Russe

Я советовала Кити.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

»also sie glauben nicht daran?«

Russe

-- Что ж, вы не верите?

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

meine gedanken hinderten mich daran.

Russe

Мысли мешали.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

selbstverständlich, sie ist nicht schuld daran.

Russe

Разумеется, она не виновата.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

bitte, denke daran und beruhige dich.«

Russe

Пожалуйста, помни это и успокойся.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

dennoch kann man daran santinis handschrift ablesen.

Russe

В этом видится почерк Сантини.

Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

»ich kann nicht daran glauben, gräfin.«

Russe

-- Не могу верить, графиня.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

sprich: glaubt daran oder glaubt eben nicht.

Russe

Скажи (о Мухаммад!) мекканским неверующим, предупреждая их: "Выберите себе то, что хотите: уверить или не уверить в Коран".

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,034,305,441 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK