Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
datei existiert
Фајл постоји
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%1 existiert nicht
Фајл% 1 не постоји
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%1 existiert bereits.
% 1 већ постоји.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das tag existiert bereits
Ознака постоји
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die datei existiert bereits
Фајл већ постоји
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
die datei existiert nicht.
Фајл не постоји
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
die nachricht existiert nicht!
Порука не постоји!
Dernière mise à jour : 2009-08-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die gid %d existiert nicht.
Не постоји ГИБ %d.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das design %1 existiert bereits.
Тема% 1 већ постоји
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
datei oder ordner existiert nicht
Фајл или фасцикла не постоји
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der angegebene ordner existiert bereits.
Наведена фасцикла већ постоји.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der rechner„ %1“ existiert bereits.
Домаћин „% 1 “ већ постоји.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es existiert bereits ein öffentlicher eintrag.
Већ постоји јавна ставка.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
menü-eintrag„ %1“ existiert nicht.
Нема ставке „% 1 “.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ein dokument dieses namens existiert bereits.
Истоимени документ већ постоји.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die angegebene datei existiert nicht: %1
Задати фајл не постоји:% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der eintrag existiert bereits. nochmals versuchen?
Тај унос већ постоји. Да покушате поново?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der benutzer »%s« existiert bereits. programmende.
Већ постоји корисник „%s“. Излазим .
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der kontakt existiert nicht mehr.contact's name
Контакт више не постоји. contact' s name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die datei existiert, kann aber nicht entfernt werden.
Фајл постоји, али се не може уклонити.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :