Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
oberschenkel
stegno
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
den oberschenkel.
stegno.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
linker oberschenkel
levo stegno
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
oberschenkel oder bauch).
vaš zdravnik vam je povedal, katera mesta naj uporabite (npr. stegno ali trebuh).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
wechsel vom oberschenkel zum
- imate hudo bolezen ledvic ali jeter ali kakšno drugo bolezen, kot je nezadostno delovanje
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
bereich 6 linker oberschenkel
predel levo stegno
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ihr linker oberer oberschenkel.
desni zgornji del stegna ali levi zgornji del stegna.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- die oberseite der oberschenkel und
- vrh stegen; in
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
abbildung 10: oberschenkel-injektion
slika 10: injiciranje v stegno
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fixieren des applikationssystems auf dem oberschenkel
namestitev aplikacijskega sistema na stegno
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dies sind oberschenkel, bauch oder oberarm.
ti predeli so stegno, trebuh in zgornji del roke (nadlaket).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
am bauch, arm, oberschenkel oder gesäß.
najboljše mesto za injiciranje je predel, kjer je koža mlahava in mehka, proč od sklepov, živcev in kosti, na primer trebuh, roka, stegno ali zadnjica.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
protaphane wird subkutan in den oberschenkel injiziert.
protaphane se aplicira subkutano v stegno. e je prikladno, je mogo e uporabiti tudi trebušno steno, glutealni predel ali deltoidni predel.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
b. am bauch, arm, oberschenkel oder gesäß.
najboljše mesto za injiciranje je predel, kjer je koža mlahava in mehka, ne v bližini sklepov, živcev in kosti, na primer trebuh, roka, stegno ali zadnjica.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
wählen sie eine stelle am oberschenkel oder bauch.
izberite mesto na stegnu ali trebuhu.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
bereich 5 rechter oberschenkel 10-15 cm vom knie
cm od leve strani popka)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
die bevorzugten injektionsbereiche sind die oberschenkel und der bauch.
priporočeno mesto injiciranja so stegna in trebuh.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
der impfstoff wird in den oberarmmuskel oder den oberschenkel injiziert.
injicira se v mišico nadlakti ali stegna
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die empfohlene injektionsstelle ist die mitte der oberschenkel-vorderseite.
priporočeno mesto injiciranja je sredina sprednjega dela stegen.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mircera kann subkutan in bauch, arm oder oberschenkel injiziert werden.
zdravilo mircera lahko injiciramo subkutano v trebuh, roko ali stegno.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :