Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
finanzregelung
finančné ustanovenia
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 22
Qualité :
v. finanzregelung
v. finančné ustanovenia
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
haushaltsplan und finanzregelung
rozpoČet a finanČnÉ pravidlÁ
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
artikel 16 – finanzregelung
Článok 16 – rozpočtové pravidlá
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
finanzregelung (empfehlung 96)
finančné nariadenie (odporúčanie 96)
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
finanzregelung der europÄischen verteidigungsagentur
finanČnÉ pravidlÁ eurÓpskej obrannej agentÚry
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hat folgende finanzregelung erlassen:
prijala toto finanČnÉ nariadenie:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
durchführungsbestimmungen zur finanzregelung der unionseinrichtung
vykonávacie predpisy k nariadeniu o rozpočtových pravidlách subjektu Únie
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
b) die verwaltungs-und finanzregelung.
b) finančné nariadenie a administratívne nariadenia.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
europäischer entwicklungsfonds – Änderung der finanzregelung
európsky rozvojový fond - zmena a doplnenie finančných pravidiel
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
erlass der neuen finanzregelung der unionseinrichtung
prijatie nového nariadenia o rozpočtových pravidlách subjektu Únie
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
über die finanzregelung für den 10. europäischen entwicklungsfonds
o rozpočtových pravidlách, ktoré sa vzťahujú na 10. európsky rozvojový fond
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
[5] artikel 35 der finanzregelung des zentrums.
[5] Článok 35 nariadenia o rozpočtových pravidlách strediska.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
[6] artikel 9 und 10 der finanzregelung der agentur.
[6] Články 9 a 10 nariadenia agentúry o rozpočtových pravidlách.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sch/com-ex (97) 35 (c. sis finanzregelung);
sch/com-ex (97) 35 (rozpočtové nariadenie c.sis);
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
[5] artikel 16 absatz 2 der finanzregelung der agentur.
[5] Článok 16 ods. 2 nariadenia o rozpočtových pravidlách agentúry.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
4. artikel 31, soweit er die verabschiedung der finanzregelung betrifft.
4. článok 31 na účely prijatia finančného nariadenia.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
der verwaltungsrat sollte die für die das gerek geltende finanzregelung erlassen.
riadiaca rada by mala prijať finančné pravidlá platné pre orgán berec.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
[5] siehe artikel 38 absatz 4 der finanzregelung der beobachtungsstelle.
[5] pozri článok 38 ods. 4 nariadenia strediska o rozpočtových pravidlách.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kommission: seit dem haushaltsplan 2008 verfügen mehrere agenturenüberdieinder finanzregelung vorgeschriebenen leistungsindikatoren.
komisia:počínajúcrozpočtomnarok2008 zaviedliviaceréagentúryukazovatelevýkon-nosti stanovené v rozpočtových nariadeniach.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: