Vous avez cherché: pathologie (Allemand - Slovaque)

pathologie
patológia

für die pathologie
pre patológiu

-grundkenntnisse der pathologie des gefluegels;
-základné znalosti anatómie hydiny a fyziológie,

dissektionsinstrumente und -artikel für die pathologie
nástroje a spotrebný materiál používané pri patologickom rozbore

-grundkenntnisse der anatomischen pathologie des gefluegels;
-základné znalosti patológie hydiny,

in der tabelle zu „orthopädie“ und „pathologie“:
v tabuľke týkajúcej sa „ortopédie“ a „patologickej anatómie“:

informationen zur amyloid-pathologie der alzheimer-krankheit;
informácie o patológii amyloidu pri alzheimerovej chorobe;

im laboratoire de pathologie bovine du centre national d'études vétérinaires et alimentaires, lyon (frankreich),
laboratoire de pathologie bovine du centre national d études vétérinaires et alimentaires v lyone (francúzsko),

-im laboratoire de pathologie bovine du centre national d'études vétérinaires et alimentaires, lyon (frankreich),
-laboratoire de pathologie bovine du centre national d études vétérinaires et alimentaires v lyone (francúzsko),

• bei dauernder dienstunfähigkeit oder dienst untauglichkeit, wenn die betreffenden an einer bleibenden, nicht mehr umkehrbaren pathologie erkrankt sind, die sie nicht mehr zur dienstausübung befähigt.
pre trvalú neschopnosť alebo nespôsobilosť vykonávať službu, ak dotknutá osoba je postihnutá už stabilizovanou anezvratnou chorobou, vdôsledku ktorej nie je schopná vykonávať svoje funkcie.

im zusammenhang mit den serologischen tests zur kontrolle der wirksamkeit der tollwutimpfstoffe gewährt die gemeinschaft dem laboratorium der afssa, laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, nancy, frankreich
pokiaľ ide o sérológiu besnoty, spoločenstvo udeľuje finančnú pomoc laboratóriu afssa, laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, nancy, francúzsko

afssa, laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, site de nancy, domaine de pixérécourt, bp 9, f-54220 malzéville
afssa, laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, site de nancy, domaine de pixérécourt, bp 9, f-54220 malzéville, francúzsko

im jahr 2013 erstellte die europäische kommission in zusammenarbeit mit der iarc, der euref, der europäischen arbeitsgruppe zur pathologie der brustkrebsvorsorge und der gemeinsamen aktion epaac ergänzungen zur zweiten auflage der europäischen leitlinien zur qualitätssicherung bei der früherkennung und diagnose von brustkrebs30.
v roku 2013 európska komisia v spolupráci a medzinárodnou agentúrou pre výskum rakoviny, organizáciou euref, európskou pracovnou skupinou pre skríningovú patológiu prsníka a jednotnou akciou európske partnerstvo pre opatrenia na boj proti rakovine uverejnili dodatky k 4. vydaniu európskych usmernení o zabezpečení kvality v skríningu a diagnostikovaní rakoviny prsníka30.

das durchschnittliche verteilungsvolumen der 100-mikromol/kg-dosis bei patienten ohne einschränkung der nierenfunktion (einschließlich von sowohl gesunden probanden als auch patienten mit zns- oder leber-pathologie) betrug 158,7 ± 29,0 bis 214,3 (bereich 116,4 bis 295,0) ml/kg.
priemerný objem distribúcie pri dávke 100 mikromolov/kg u pacientov bez poškodenia obličiek (vrátane normálnych pacientov aj pacientov s poruchami cns alebo pečene) bol 158,7 ± 29,0 až 214,3 (rozsah 116,4 až 295,0) ml/kg.