Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
auch wir in den niederlanden kennen das phänomen der minderheitensprache. friesisch ist eine offiziell anerkannte minderheitensprache.
Även i nederländerna känner vi till fenomenet minoritetsspråk , frisiska, vilket har officiell status som sådant.
der brenner-basistunnel ist ein projekt außergewöhnlicher dimension, aber auch ein projekt außergewöhnlicher umweltmäßiger bedeutung, denn die alpen sind nicht zu vergleichen mit der holländischen oder der friesisch-deutschen tiefebene.
brennertunneln är ett projekt av utomordentliga dimensioner , men också ett projekt med utomordentlig miljömässig betydelse , ty alperna kan inte jämföras med den holländska eller frisisk-tyska lågslätten .
zweck der beihilfe ist die externe beratung der derzeitigen und künftigen kettenpartner bei der errichtung einer kette für friesisches lammfleisch sowie die fortbildung von schafhaltern.
syftet med stödet är att ge extern konsulthjälp till nuvarande och framtida partner inom sektorn i samband med upprättandet av ett nätverk för frisiskt lammkött och utbildning av fåruppfödare