Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sisi hatukuombi wewe riziki, bali sisi ndio tunakuruzuku.
we ask not of thee a provision: we provided for thee.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sisi hatukuombi wewe riziki, bali sisi ndio tunakuruzuku. na mwisho mwema ni kwa mchamngu.
we ask you not for provision; we provide for you, and the [best] outcome is for [those of] righteousness.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na waamrishe watu wako kusali, na uendelee mwenyewe kwa hayo. sisi hatukuombi wewe riziki, bali sisi ndio tunakuruzuku.
and bid thy family to pray, and be thou patient in it; we ask of thee no provision, but it is we who provide thee and the issue ultimate is to godfearing.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :