Vous avez cherché: tochtergesellschaften (Allemand - Suédois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

Swedish

Infos

German

tochtergesellschaften

Swedish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Suédois

Infos

Allemand

qualifizierte tochtergesellschaften

Suédois

berättigade dotterbolag

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

tochtergesellschaften der erzeugerorganisationen

Suédois

producentorganisationernas dotterbolag

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

m gründung von tochtergesellschaften;

Suédois

m bildandet av dotterbolag,

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

d) fehlbeträge in tochtergesellschaften;

Suédois

d) underskott i dotterföretag.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

muttergesellschaft und qualifizierte tochtergesellschaften

Suédois

moderbolag och berättigade dotterbolag

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

agenturen, zweigniederlassungen oder tochtergesellschaften

Suédois

kontor, filialer eller dotterbolag

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

steuersystem/mutter- und tochtergesellschaften

Suédois

"gemensamt beskattningssystem för moderbolag och dotterbolag"

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

tochtergesellschaften von unternehmen aus drittländern.

Suédois

dotterbolag till bolag i tredje land.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

besteuerung von mutter- und tochtergesellschaften

Suédois

beskattning av moderbolag och dotterbolag

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

beihilfen an die tochtergesellschaften der maschinenringe

Suédois

stöd till maskinringarnas dotterbolag

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

i) zwischen mutter- und tochtergesellschaften,

Suédois

i) mellan moder- och dotterbolag,

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

beteiligungen oder wesentliche anteile an tochtergesellschaften

Suédois

investeringar i dotterbolag eller betydande intressen

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

gründung von agenturen, zweigniederlassungen oder tochtergesellschaften

Suédois

att upprätta kontor, filialer eller dotterbolag

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

d) – tochtergesellschaften von unternehmen aus drittländern.

Suédois

d) – kanaler som är dotterbolag till företag i länder utanför eu.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

"gemeinsames steuersystem/mutter- und tochtergesellschaften"

Suédois

gemensamt beskattningssystem för moderbolag och dotterbolag

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

besteuerung von mutter- und tochtergesellschaften verschiedener mitgliedstaaten

Suédois

beskattningssystem för moder- och dotterbolag hemmahörande i olika medlemsstater

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

konsolidierte tochtergesellschaften würden genauso behandelt wie betriebsstätten.

Suédois

konsoliderade dotterbolag behandlas på samma sätt som fasta driftställen.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

(vi) für tochtergesellschaften außerhalb des ewr tätige mitarbeiter

Suédois

(vi) personal som arbetar för icke-ees dotterbolag

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

diese veräußerungen umfassen sämtliche internationalen tochtergesellschaften der bank.

Suédois

dessa avyttringar omfattar alla bankens internationella dotterbolag.

Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

steuersystem/mutter- und tochtergesellschaften (kodifizierte fassung)

Suédois

gemensamt beskattningssystem för moderbolag och dotterbolag (kodifierad version)

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,736,540,401 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK