検索ワード: tochtergesellschaften (ドイツ語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Swedish

情報

German

tochtergesellschaften

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スウェーデン語

情報

ドイツ語

qualifizierte tochtergesellschaften

スウェーデン語

berättigade dotterbolag

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

tochtergesellschaften der erzeugerorganisationen

スウェーデン語

producentorganisationernas dotterbolag

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

m gründung von tochtergesellschaften;

スウェーデン語

m bildandet av dotterbolag,

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

d) fehlbeträge in tochtergesellschaften;

スウェーデン語

d) underskott i dotterföretag.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

muttergesellschaft und qualifizierte tochtergesellschaften

スウェーデン語

moderbolag och berättigade dotterbolag

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

agenturen, zweigniederlassungen oder tochtergesellschaften

スウェーデン語

kontor, filialer eller dotterbolag

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

steuersystem/mutter- und tochtergesellschaften

スウェーデン語

"gemensamt beskattningssystem för moderbolag och dotterbolag"

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

tochtergesellschaften von unternehmen aus drittländern.

スウェーデン語

dotterbolag till bolag i tredje land.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

besteuerung von mutter- und tochtergesellschaften

スウェーデン語

beskattning av moderbolag och dotterbolag

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

beihilfen an die tochtergesellschaften der maschinenringe

スウェーデン語

stöd till maskinringarnas dotterbolag

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

i) zwischen mutter- und tochtergesellschaften,

スウェーデン語

i) mellan moder- och dotterbolag,

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

beteiligungen oder wesentliche anteile an tochtergesellschaften

スウェーデン語

investeringar i dotterbolag eller betydande intressen

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gründung von agenturen, zweigniederlassungen oder tochtergesellschaften

スウェーデン語

att upprätta kontor, filialer eller dotterbolag

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

d) – tochtergesellschaften von unternehmen aus drittländern.

スウェーデン語

d) – kanaler som är dotterbolag till företag i länder utanför eu.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

"gemeinsames steuersystem/mutter- und tochtergesellschaften"

スウェーデン語

gemensamt beskattningssystem för moderbolag och dotterbolag

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

besteuerung von mutter- und tochtergesellschaften verschiedener mitgliedstaaten

スウェーデン語

beskattningssystem för moder- och dotterbolag hemmahörande i olika medlemsstater

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

konsolidierte tochtergesellschaften würden genauso behandelt wie betriebsstätten.

スウェーデン語

konsoliderade dotterbolag behandlas på samma sätt som fasta driftställen.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

(vi) für tochtergesellschaften außerhalb des ewr tätige mitarbeiter

スウェーデン語

(vi) personal som arbetar för icke-ees dotterbolag

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

diese veräußerungen umfassen sämtliche internationalen tochtergesellschaften der bank.

スウェーデン語

dessa avyttringar omfattar alla bankens internationella dotterbolag.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

steuersystem/mutter- und tochtergesellschaften (kodifizierte fassung)

スウェーデン語

gemensamt beskattningssystem för moderbolag och dotterbolag (kodifierad version)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,737,801,258 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK