Vous avez cherché: meinem (Allemand - Turc)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

Turkish

Infos

German

meinem

Turkish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Turc

Infos

Allemand

senro meinem burnout

Turc

tükenmislik senromu

Dernière mise à jour : 2015-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

verschwinde aus meinem haus!

Turc

defol git evimden!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

gesendet von meinem iphone

Turc

iphone'umdan gönderildi

Dernière mise à jour : 2017-03-01
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

er war auch in meinem haus.

Turc

o da benim evimdeydi.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

fotos von meinem & freund

Turc

& arkadaşımın fotoğrafları

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

sie weiß von meinem geheimen plan.

Turc

o, benim gizli planımın farkındadır.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

einladung aus meinem kalender entfernen

Turc

daveti takvimimden sil

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

es ist mit meinem namen gekennzeichnet.

Turc

onun üzerinde adım var.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

sprich: "ja, bei meinem herrn!

Turc

de ki: "evet, rabbim hakkı için o gerçektir.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

sprich: preis sei meinem herrn!

Turc

de ki: "rabbimi tenzih ederim.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

upnp port weiterleitung von meinem router benutzen

Turc

ağımdan dışarı açılan upnp bağlantı noktasını kullan

Dernière mise à jour : 2014-04-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

in meinem schlafzimmer wimmelt es von spinnen.

Turc

benim yatak odam örümceklerle dolu.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

bist du denn meinem befehl ungehorsam gewesen?"

Turc

(ve kardeşinin sakalından tutup çekmeğe başladı.)

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

bei meinem herrn gewiß, es ist doch wahr!"

Turc

rabbim hakkı için o kesin bir gerçektir.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

haben sie gestern mit meinem vater gesprochen?

Turc

dün babamla konuştunuz mu?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

darf ich meinem vater sagen, was du willst?

Turc

babama ne istediğini söyleyebilir miyim?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

sag: "doch, mit sicherheit, bei meinem herrn!

Turc

de ki: "hayır!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

doch, bei meinem herrn, ihr werdet auferweckt werden.

Turc

de ki: "rabbime yemin ederim ki, sandığınız gibi değil!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

sprich: "das wissen darum ist bei meinem herrn.

Turc

"o'nun bilgisi rabbimin yanındadır," de.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

immer fortfahren, wenn daten von meinem computer angefordert werden

Turc

bilgisayarımdan veri istendiğinde her zaman devam et

Dernière mise à jour : 2014-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,952,929 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK