Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
daher ist rim nur soweit haftbar für die leistung des programms intellisynca"? , wie puma technology inc.
rim will therefore only be liable for the performance of such intellisync™ software to the extent that puma technology inc.
a world leader in filtration technology acquired by 3m in 2005.a world leader in filtration technology acquired by 3m in 2005.
3m tarafından 2005 yılında satın alınan, filtrasyon teknolojisinde dünya lideri.3m tarafından 2005 yılında satın alınan, filtrasyon teknolojisinde dünya lideri.
dank der real photo technology vermag fujifilm nicht nur bei der bildqualität das maximum herauszuholen, die fujifilm f30 wird dadurch zugleich auch zu einer energiesparenden kamera.
fujifilm, real photo teknolojisi sayesinde resim kalitesinde olağanüstü bir etki üretirken aynı zamanda enerjiyi de etkin bir şekilde kullanabilmeyi başarmış.
es gibt zwei hochschulen in malta: die university of malta und (seit september 2006) das malta college of arts, science and technology.
malta'da iki yüksek öðrenim kurumu bulunmaktadýr: malta Üniversitesi ve eylül 2006'dan bu yana, malta sanat, bilim ve teknoloji yüksekokulu .
> welche höchstwerte gelten aktuell für geräuschemissionen das in bristolansässige technologieunternehmen owtaneterhielt dank dem ausschreibungsinformationsdienst deslokalen eic den zuschlag für einen auftrag im wert von136.400 £ der british educational communications and technology agency.
> Üretim için maksimum gürültü seviyeleri hakkında en son mevzuat bristolmerkezli teknoloji flirketi owtanet yerel abmtarafından sunulan ‹hale uyarı hizmeti sayesinde, ‹ngiltere e¤itim ‹letiflim ve teknoloji kurumu'ndan 136.400£tutarında bir ihale kazandı.
als weitere mitglieder gehören dem rat an: ein vertreter des lehrpersonals und ein vertreter der studierenden der hochschule, vertreter von ausländischen instituten, mit denen das malta college of arts, science and technology partnerschaftsbeziehungen pflegt, sowie verschiedene mitglieder, die vom minister aufgrund ihrer kompetenzen und erfahrungen in wirtschaftlichen, beruflichen oder pädagogischen bereichen, die in einem zusammenhang mit dem bildungsangebot der hochschule stehen, ernannt werden. englische bezeichnung: board of studies.
bunlarýn tamamý resen üyelerdir.ayrýca bir öðretim kadrosu temsilcisi ile bir öðrenci temsilcisi, malta sanat bilim ve teknoloji yüksek okulunun ortaklýk anlaþmasý yaptýðý yabancý kurumlarýn temsilcileri ile bakanýn atadýðý ekonomik, mesleki ve eðitim alanlarýnda yetenek ve deneyimi olan üyeler de mevcuttur.Öðrenim alanlarý kurulu'nun Ýngilizce karþýlýðý.
