Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
what time to go home
tyd om huis toe te gaan
Dernière mise à jour : 2021-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i want to go home!
ek wil huistoe gaan!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
i can't wait to see my lovely wife
ek mis my meisie
Dernière mise à jour : 2022-07-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you have to go home now
jy moet nou huis toe gaan
Dernière mise à jour : 2018-04-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
you can go home tomorrow.
jy kan môre huistoe gaan
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
i can't wait to see you my love i miss you
by die see my vriend o ek was in die wonderlike restaurant
Dernière mise à jour : 2023-09-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
can we talk before i go home
kan ons praat
Dernière mise à jour : 2023-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hey, go home!
haai, gaan huistoe!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
im tired, i want to go home now
ek is moeg, ek moet slaap, goeie nag
Dernière mise à jour : 2021-03-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
go home, andre.
gaan huistoe, andre.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
i can't wait to meet the peg-legged gentleman who woos you.
ek popel om die man met die hout been te ontmoet wat jou mislei.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
go home and mourn.
gaan huistoe en ween
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
calm, ben. we go home.
kalmeer, ben, asseblief!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
i have to go home it's almost time for my curfew
ek moet huis toe gaan, dit is amper tyd vir my lokklas
Dernière mise à jour : 2020-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you see mcbride board the plane to go home, lieutenant?
- het jy hom in die vliegtuig stappe?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
he's in the salon with the others, but you'ii have to wait to go in.
hy is binne met die ander, maar u sal moet wag voor u ingaan
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
comrades, some of you may wish to go home to your families, and your girlfriends.
ek verlang van julle niks waartoe ek nie self.. ..bereid is. daarom is ek hier.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
i rushed to go home to sturdy arrikaans test to do it on time before i go to sleep
ek het gehaas om huis toe te gaan na stewige arrikaans toets om dit betyds te doen voor ek gaan slaap
Dernière mise à jour : 2023-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yesterday, as my friend and i were taking a walk outside the school, while waiting to go home
gister, terwyl ek en my vriend buite die skool gaan stap het, terwyl ek gewag het om huis toe te gaan
Dernière mise à jour : 2023-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
something even when i have homework. i still watch it. friend thought me about thing i did not know. my favorite friends character is rachel green. i love her because she can do anything she can. well i love them all. friends tells you that you can trust your friend or friends. i can't stop telling you how much i love this tv show. i can't wait to go home and watch friend
iets selfs as ek huiswerk het. ek kyk nog steeds daarna. vriend het my gedink oor dinge wat ek nie weet nie. my gunsteling-vriendin-karakter is rachel green. ek is lief vir haar omdat sy alles kan doen wat sy kan. wel, ek is lief vir hulle almal. vriende vertel jou dat jy op jou vriend of vriende kan vertrou. ek kan nie ophou om jou te vertel hoe lief ek vir hierdie tv-program is nie. ek kan nie wag om huis toe te gaan en na 'n vriend te kyk nie
Dernière mise à jour : 2020-10-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: