Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
let me give you a visual aid.
më lejo të të jap një ndihmë vizuale.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
commencing audio and visual recording.
videoja dhe zëri u aktivizuan.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he's professional and we should be cool
e kam pritur 18 vjet këtë ditë që ta kem shtëpinë të gjithën për veten time.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i need visual aids.
më nevojiten mjete vizuele.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but you really need visual aid to screw me?
por ke nevojë të ndihmosh pamjen për të më penetruar.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
calligraphy is the artful and visual expression of communication.
kaligrafia është shprehja artistike dhe vizuale e komunikimit.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all judges at the tribunal are highly professional and experienced.
të gjithë gjyqtarët e gjykatës janë profesionistë të lartë dhe me përvojë.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
woman 2: file zero-four-zero for profile and visual.
dosja 0-4-0 për profilin dhe pamjen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it has been extraordinary professional and personal experience, an honor and a privilege.
ka qenë një përvojë e jashtëzakonshme personale, një nder dhe privilegj.
Dernière mise à jour : 2017-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i don't care, about what's professional and what's safe.
kjo nuk është profesionale. - nuk më intereson... nëse nuk është profesionale.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it concludes that professional and financial punishments are often imposed on journalists who uncover scandals.
ai arrin në përfundimin se mbi gazetarët që zbulojnë skandale shpesh vihen ndëshkime profesionalë dhe financiare.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
members of serbia's parliament reflect a wide range of professional and educational backgrounds.
anëtarët e parlamentit serb pasqyrojnë një gamë të gjerë biografish profesionale e arsimore.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
participants at the seemo meeting advocated professional and unbiased journalism as a model for better mutual understanding.
pjesëmarrësit në takimin e seemo mbrojtën gazetarinë profesionale e jotendencioze si një model për mirkuptimin e dyanshëm më të mirë.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as of this year, the army has become professional, and trained soldiers are now more ready for the challenges they face.
që nga ky vit, ushtria është bërë profesioniste dhe ushtarët e stërvitur janë tani edhe më të gatshëm për sfidat që ndeshin.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you think that the media on the territory of the former yugoslavia have matured sufficiently from a professional and ethical perspective?
a mendoni se mediat në territorin e ish-jugosllavisë janë pjekur në mënyrë të mjaftueshme nga pikëpamja profesionale dhe etnike?
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i know up to this point our relationship has been strictly professional, and you're leaving for australia and all, but...
unë e di se deri në këtë pikë marrëdhënia jonë ka qenë rreptësisht profesionale, dhe ti po largohesh në australia, por...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the goal is to build an army of well-trained, highly professional and dedicated soldiers representing all the ethnic communities in macedonia.
qëllimi është ndërtimi i një ushtrie të trainuar mirë, me ushtarë mjaft profesionistë dhe të përkushtuar që përfaqësojnë të gjitha pakicat etnike në maqedoni.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
appointments and promotions should be based on "professional and objective criteria", rather than political ones, it said.
emërimet dhe ngritjet në përgjegjësi duhet të bazohen në "kritere profesionale e objektive" dhe jo politike, thoshte ai.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
he said the police were very professional, and that the police's intention has been at all times to clear the roads and to enable freedom of movement.
ai tha se policia ishte shumë profesionale dhe se synimi i policisë ka qenë gjatë gjithë kohën që të pastrojë rrugët dhe të bëjë të mundur lirinë e lëvizjes.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the un stepped in to conduct its largest-ever police reform mission after the war and create a smaller, trained, professional and multiethnic force.
okb u fut për të kryer misionin më të madh policor të vetin ndonjëherë pas luftës dhe për të krijuar një forcë më të vogël, të treinuar dhe multietnike.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :