Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
solar powered.
energji solare.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
high-powered weapons.
vdiqën dy veta.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
generators powered by gas.
gjenerator me naftë.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it's generator powered.
punon me gjenerator.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we are truffle-powered!
ne kemi fuqinë e zhardhokut!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- platform model was powered?
- platforma ka fuqizuar modele?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the rails are still powered.
me siguri binarët kanë tension.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-so we had the stargate powered...
-pra ne e kishim të aktivizuar portën e yjeve...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gas-powered, magnetic grapple gun.
hedhëse gazi, armë me kapje magnetike.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
our agriculture has become oil-powered.
bujqësia jonë është bërë karburant-fuqizuese.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-i am powered by hydrogen fuel cells.
- fuqizohem nga dy qeliza hidrogjeni.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
byer: it's a high-powered rifle.
një pushkë me mbushje të fortë.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- as long as it's still powered up.
- përdersia është i ndezur
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
more than 80 per cent of cars are diesel-powered.
më shumë se 80 për qind e makinave punojnë me naftë.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
grab a high-powered automatic rifle, some grenades.
merrni ndonjë armë të mirë automatike, disa granata.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it's fueled by dreams and powered by imagination.
Është i ushqyer nga ëndrrat dhe i mbështetur nga imagjinata.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
got some high powered fireworks in here that might come nhandy.
kam disa fishekzjarrë të fuqishëm, që mund të të hyjnë në punë.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i don't know about that, but it is powered by the cube.
nuk e di, por arma fuqizohet nga kubi.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is one of them... high-powered jobs, innit? aaagh!
kur oss e dërgoi në burgun e lrlandës së veriut... i kafshoi majat e gishtërinjve deri te kockat që lnterpoll mos t'i identifikonte shenjat e gishtërinje.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hot-dog vendors, high-powered rifles, i love the combination.
hot-dog vendor, armë të nivelit të lartë, sa më pëlqen ky kombinim.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :