Vous avez cherché: a little cold (Anglais - Allemand)

a little
bisien

a little.
föderation des lichts: ein wenig.

"a little."
»ein wenig.«

it is a little cold.
es ist eine kleine erkältung.

a little etna
ein bisschen etna

the air felt a little cold.
die luft fühlte sich ein bisschen kalt an.

a little lighter
eine nuance leichter

it was a little cold already at the rehearsals
schon bei der probe war es nicht sehr warm

i don't mind if it's a little cold.
es macht mir nichts aus, wenn es ein bisschen kalt ist.

a black mixed with a little bit cold water.
mit etwas kaltem wasser gestreckter schwarzer.

"close the door, it's a little cold," he said.
„mach die tür zu, es ist ein bisschen kalt“, sagte er.

really enjoyed my stay in the apartment, just a little cold.
ich habe meinen aufenthalt in der wohnung sehr genossen, es war nur ein bisschen kalt.

this was everything for me, as i have a little cold at the moment.
abends in nimbin checkten wir im caravanpark ein, hatten tea und das war es dann auch schon für mich, da ich zur zeit eigenartiger weise ein wenig erkältet bin.

i must, of course, pour just a little cold water on one point.
an einem punkt muss ich natürlich auch ein schlückchen wasser in den wein gießen.

we were fine, but it could get a little cold in winter on the feet.
für uns war es gut, aber im winter könnte man etwas kalte füße bekommen.

the card house can seem to you a little cold, but the information are objective.
die hauskarte kann ihnen etwas kalt scheinen, aber die informationen sind objektiv.

regardless, a new cold war might just get a little colder.
trotzdem könnte ein neuer kalter krieg wohl noch ein wenig eisiger werden.

it is already a little cold. finally, we arrive and find the hotel antica marina.
es ist schon ein wenig kühl geworden. und dann sind wir angekommen und finden das hotel antica marina.

mix agar agar with a little cold water, stir into the rhubarb purée and simmer for about 5 minutes.
agar -agar in etwas kaltem wasser anrühren, in das rhabarberpüree einrühren und 5 minuten kochen lassen.

heat the cowberry jam gently and strain through a sieve. dissolve the corn flour in a little cold water.
die preiselbeerkonfitüre erhitzen und durch ein sieb in einen anderen topf streichen. kurz aufkochen und mit der in wenig kaltem