Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
what ails you?
was ist euch?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and man says., 'what ails her?'
und der mensch sagt: "was ist los mit ihr?",
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and you can admit what ails you.
und schmerzen, die quälen, zugeben.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what ails you that you speak not?’"
was ist mit euch, dass ihr nicht redet?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
what ails you then, how you judge?
was ist euch? wie urteilt ihr?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
then what ails them, that they believe not,
was also ist ihnen, daß sie nicht glauben
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"tom, what on earth ails that cat?"
tom lag auf der erde und krümmte sich vor lachen.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
28and the king said to her, what ails you?
2ki 6:28 und der könig fragte sie: "was hast du?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
but this isn't what ails their economies now .
aber das sind nicht die momentanen probleme dieser volkswirtschaften.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i did not ask, 'what ails thee?' as he does
133 was ist dir? fragt' ich, nicht wie menschen sprechen
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
6:28 the king said to her, “what ails you?”
6:28 und der könig sprach zu ihr: was ist dir? sie sprach: dies weib sprach zu mir: gib deinen sohn her, daß wir heute essen; morgen wollen wir meinen sohn essen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
exclaimed: what ails thee, that thou canst not stand?
120 'nicht halten kannst du dich? was ist mit dir?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
france - ail rose de lautrec (pgi)
france - ail rose de lautrec (gga)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :