Vous avez cherché: antiphlogistic (Anglais - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Allemand

Infos

Anglais

antiphlogistic

Allemand

antiphlogistisch

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

antiphlogistic treatment

Allemand

antiphlogose

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

antiphlogistic means.

Allemand

antiphlogistisches mittel.

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

phenylamidinothiophene derivatives and antiphlogistic agent containing the same

Allemand

phenylamidinothiophenderivate und diese enthaltende antiphlogistische mittel

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

furthermore it functions as antibacterial, antiphlogistic and pain releaving.

Allemand

er wirkt antibakteriell, entzündungshemmend und schmerzstillend.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

use of protease inhibitors as antiexudative, antiphlogistic and antimicrobial agents.

Allemand

verwendung von protease-inhibitoren als antiexudative, antiphlogistische und antimikrobielle mittel.

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

pharmaceutical composition comprising an antiphlogistic agent and lactalbuminhydrolysate and the use thereof

Allemand

pharmazeutisches mittel enthaltend einen antiphlogistischen wirkstoff und lactalbuminhydrolysat und dessen verwendung

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

use of dihydroliponic acid as an analgetic, antiphlogistic and/or cytoprotective agent

Allemand

verwendung von dihydroliponsäure als analgetikum, antiphlogistikum und/oder zytoprotektivum

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

oil-in-water emulsion composition containing nonsteroidal antiphlogistic analgesic.

Allemand

wÄsserige emulsion mit nicht steroidhaltigen entzÜndungshemmenden schmerzmitteln.

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

derivative of acetylsalicylic acid having an analgetic, antipyretic, antiphlogistic and bronchosecretolytic activity.

Allemand

derivat der acetylsalicylsäure mit analgetischer, antipyretischer, antiphlogistischer und bronchosekretolytischer aktivität.

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

they are free from the disadvantages connected with the steroidal or non-steroidal antiphlogistic agents.

Allemand

sie sind frei von den mit den steroidalen oder nicht-steroidalen antiphlogistika verbundenen nachteilen.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

medicaments with an antiphlogistic, immunostimulating and cytoprotective effect, their manufacture and their pharmaceutical applications

Allemand

mittel mit antiphlogistischer, immunstimulierender und zytoprotektiver wirkung, ihre herstellung und pharmazeutische verwendungen

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

antiphlogistic/antipyretic/analgesic pharmaceutical compositions containing theophylline derivatives as active ingredient.

Allemand

antiphlogistische antipyretische analgesische pharmazeutische zusammensetzungen mit theophyllin-derivaten als wirksame bestandteile.

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

benzylisoquinoline derivative- or bisbenzylisoquinoline derivative-containing psychotropic agent, analgesic and/or antiphlogistic, and health food

Allemand

benzylisochinolin-derivat oder bisbenzylisochinolin-derivat enthaltendes psychotropes mittel, analgetikum und/oder antiphlogistikum und nahrungsmittel zur fÖrderung der gesundheit

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

antiphlogistics

Allemand

antiphlogistika

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,061,565 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK