Hai cercato la traduzione di antiphlogistic da Inglese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Tedesco

Informazioni

Inglese

antiphlogistic

Tedesco

antiphlogistisch

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

antiphlogistic treatment

Tedesco

antiphlogose

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

antiphlogistic means.

Tedesco

antiphlogistisches mittel.

Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

phenylamidinothiophene derivatives and antiphlogistic agent containing the same

Tedesco

phenylamidinothiophenderivate und diese enthaltende antiphlogistische mittel

Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

furthermore it functions as antibacterial, antiphlogistic and pain releaving.

Tedesco

er wirkt antibakteriell, entzündungshemmend und schmerzstillend.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

use of protease inhibitors as antiexudative, antiphlogistic and antimicrobial agents.

Tedesco

verwendung von protease-inhibitoren als antiexudative, antiphlogistische und antimikrobielle mittel.

Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

pharmaceutical composition comprising an antiphlogistic agent and lactalbuminhydrolysate and the use thereof

Tedesco

pharmazeutisches mittel enthaltend einen antiphlogistischen wirkstoff und lactalbuminhydrolysat und dessen verwendung

Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

use of dihydroliponic acid as an analgetic, antiphlogistic and/or cytoprotective agent

Tedesco

verwendung von dihydroliponsäure als analgetikum, antiphlogistikum und/oder zytoprotektivum

Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

oil-in-water emulsion composition containing nonsteroidal antiphlogistic analgesic.

Tedesco

wÄsserige emulsion mit nicht steroidhaltigen entzÜndungshemmenden schmerzmitteln.

Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

derivative of acetylsalicylic acid having an analgetic, antipyretic, antiphlogistic and bronchosecretolytic activity.

Tedesco

derivat der acetylsalicylsäure mit analgetischer, antipyretischer, antiphlogistischer und bronchosekretolytischer aktivität.

Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

they are free from the disadvantages connected with the steroidal or non-steroidal antiphlogistic agents.

Tedesco

sie sind frei von den mit den steroidalen oder nicht-steroidalen antiphlogistika verbundenen nachteilen.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

medicaments with an antiphlogistic, immunostimulating and cytoprotective effect, their manufacture and their pharmaceutical applications

Tedesco

mittel mit antiphlogistischer, immunstimulierender und zytoprotektiver wirkung, ihre herstellung und pharmazeutische verwendungen

Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

antiphlogistic/antipyretic/analgesic pharmaceutical compositions containing theophylline derivatives as active ingredient.

Tedesco

antiphlogistische antipyretische analgesische pharmazeutische zusammensetzungen mit theophyllin-derivaten als wirksame bestandteile.

Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

benzylisoquinoline derivative- or bisbenzylisoquinoline derivative-containing psychotropic agent, analgesic and/or antiphlogistic, and health food

Tedesco

benzylisochinolin-derivat oder bisbenzylisochinolin-derivat enthaltendes psychotropes mittel, analgetikum und/oder antiphlogistikum und nahrungsmittel zur fÖrderung der gesundheit

Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

antiphlogistics

Tedesco

antiphlogistika

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,915,367 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK