Vous avez cherché: canted (Anglais - Allemand)

canted
abgefast

reversible canted saw blade
reversibles sägeblatt mit einem mit abgeschrägtem abschnitt versehenen befestigungsschaft

canted coil springs various designs
geneigte schraubenfedern verschiedener ausfÜhrung

axially loadable canted coil springs.
axial belastbare geneigte spiralfedern.

inside back angle canted coil spring
spiralfeder mit innerem, rückwärtigem neigungswinkel

canted coil spring assembly and method.
geneigte spiralfedervorrichtung und verfahren.

highly canted retroreflective cube corner article
stark geneigter retroreflektierender wuerfeleckiger artikel

canted-coil spring with turn angle and seal.
geneigte spiralfeder mit wendungswinkel und dichtung.

this church was constructed like a canted over mine lorry.
diese kirche wurde in form einer umgekippten bergwerks-lore erbaut.

the curtain wall is made out of staggered, canted panels.
die technische ausstattung orientiert sich an den erfordernissen, die sich aus dem betrieb des institutsgebäudes mit prüfständen, werkstätten und laboren ergeben.

canted-coil spring radially loaded while in a cavity.
radial belastete geneigte spiralfeder.

garter spring with canted back angle located on outside diameter.
in sich geschlossene ringförmige schraubenfeder mit äusserem, rückwärtigem neigungswinkel.

the edge at the lower picture became canted (red arrow).
die kante auf dem unteren foto ist daher abgeschrägt worden (ebenfalls roter pfeil).

this can be solved with the help of a vertically canted base or canted rings.
sie können auch mit richtlasern ausgestattet sein, etwa beim kanallaser.

the stone can be turned, canted and if possible be dressed from all sides.
im tura-steinbruch kann in aller ruhe der stein beim zuhauen gedreht oder gekantet und falls nötig von allen seiten bearbeitet werden.

here at the quarry the stone can be lifted up, canted and worked on all sides.
hier im steinbruch kann der stein auch in aller ruhe gedreht oder gekantet werden und falls nötig von allen seiten bearbeitet werden.

safety syringe having a needle to be retracted and canted, within a protective sleeve.
sicherheitsspritze mit einer in eine schutzhülle einziehbaren und darin verkantbaren nadel.

the canted sidewall towards the scoop ensures a great hold of the ball and a fast release of the ball.
die sidewall ist zum scoop hin abgeschrägt um dem spieler verbesserten halt und einen schnelleren abschuss zu bieten.

if necessary, remove the valve cover and check if the valves shut cleanly or if it has canted there.
evtl. den ventildeckel abbauen und überprüfen ob die ventile sauber schließen oder es sich dort verkantet hat.

in contrast to the embodiments previously described (planar refractive elements) the surfaces of entry 11 are canted.
die eintrittsflächen 11 sind, im gegensatz zu den weiter vorstehend beschriebenen ausführungsformen (plattenförmige, refraktive elemente), abgeschrägt.