Vous avez cherché: cause impairments that are not visible (Anglais - Allemand)

they will have skills that are not visible.
sie verfügen über „unsichtbare“ fertigkeiten.

footnotes are not visible in this mode.
in diesem modus sind fußnoten nicht vorgesehen.

dealt cards that are not visible to other players.
ausgeteilte karten, die für andere spieler nicht sichtbar sind.

normally these files are not visible.
normalerweise sind diese dateien nicht sichtbar.

the effects of the strategy are not visible.
die folgen der strategie sind nicht sichtbar.

things which are not visible are not existing
was nicht sichtbar ist, ist auch nicht vorhanden

minor variations are not visible from the outside.
es müssen nicht alle falten genau gleich breit sein: von außen sieht man das alles nicht.

if the contents are not visible from the outside:
wenn der inhalt von außen nicht sichtbar ist:

tags players are not visible through walls and objects
schlagwörter spieler sind nicht durch wände und objekte sichtbar

make sure the stitches are not visible on the outside!
achtung: die stiche dürfen von der anderen seite nicht sichtbar sein!

yellowness index yi values of <5 are not visible.
gelbwert g-werte von <5 sind visuell nicht sichtbar.

the atoms, despite the modern microscopes, are not visible.
die atome sind winzige elemente, die trotzt der modernen mikroskope nicht sichtbar sind.

‘apples’ if the contents are not visible from the outside
„Äpfel“, wenn der inhalt von außen nicht sichtbar ist.

oprymea can cause hallucinations (seeing, hearing or feeling things that are not there).
oprymea kann halluzinationen (dinge sehen, hören oder fühlen, die gar nicht da sind) hervorrufen.

parts that are not visible, like engine parts or mechanical parts, are not covered by the modification.
nicht sichtbare elemente wie motorteile oder mechanische teile sind von der Änderung nicht betroffen.

pramipexole accord can cause hallucinations (seeing, hearing or feeling things that are not there).
pramipexol accord kann halluzinationen (dinge sehen, hören oder fühlen, die gar nicht da sind) hervorrufen.

harsh stuff which causes red ears even for people that are not involved.
herber stoff, der selbst bei unbeteiligten für rote ohren sorgt.“

therefore, mutations are simply defects and impairments that occur in a living organism's perfect design.
deshalb sind mutationen einfache defekte und schädigungen, die im vollkommenen design eines lebenden organismus geschehen.

subcutaneous administration of tobramycin did not affect mating behaviour or cause impairment of fertility in male or female rats.
die subkutane verabreichung von tobramycin beeinträchtigte weder das paarungsverhalten noch die fertilität von männlichen oder weiblichen ratten.

intragroup losses may indicate an impairment that requires recognition in the consolidated financial statements.
konzerninterne verluste können auf eine wertminderung hinweisen, die im konzernabschluss ausgewiesen werden muss.