Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
complicates pregnancy
schwangerschaftskomplikation
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
which complicates things.
das gestaltet die dinge noch komplizierter.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this complicates the directive unnecessarily.
die richtlinie wird dadurch unnötig kompliziert.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
however, federalism complicates things.
der föderalismus in der schweiz kompliziert allerdings die sache.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
incomplete knowledge complicates this assessment.
unvollständiges wissen erschwert die beurteilung.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this annoys passengers and complicates screening.
das verärgert die fluggäste und kompliziert die kontrolle.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i don't need someone who complicates me
denn jedesmal, wenn ich mich verliebt hab',
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
widespread corruption further complicates the situation.
noch komplizierter wird die situation durch die verbreitete korruption.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no obligation however, federalism complicates things.
kein zwang der föderalismus in der schweiz kompliziert allerdings die sache.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i think this new rule complicates the discharge procedure.
ich meine, diese neue regel kompliziert das entlastungsverfahren.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
furthermore, this complicates investments in intermodal loading units.
außerdem werden dadurch investitionen in intermodale ladeeinheiten beeinträchtigt.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the council 's recent initiative complicates the matter somewhat.
ferner wird durch die jüngste initiative des rates die angelegenheit noch etwas komplizierter.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
mrs kuhn 's amendments further complicate this situation.
die Änderungsanträge von frau kuhn machen diese situation noch komplizierter.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
