Vous avez cherché: correct technique (Anglais - Allemand)

the correct technique for pauses
die richtige pausentechnik

technique.
umzusetzen.

technique:
originalgröße:

it is the correct approach to modern ski technique.
es ist die richtige methode für eine moderne technik des skifahrens.

learn the correct technique to hold and speak into a microphone
wie spreche ich richtig ins mikrofon?

my first goal is therefore to teach my students the correct breathing technique.
mein erstes ziel ist deshalb, meinen schülern als erstes eine richtige atemtechnik zu vermitteln.

ruby is always there to introduce the correct pressure points and massage technique.
ruby is always there to introduce the correct pressure points and massage technique.

training the patient to practice correct inhaler technique during the initiation dose assessment is important.
es ist wichtig die patienten in der anwendung der korrekten inhalationstechnik während des initialdosis-tests zu schulen.

the need to train the patient to minimise cough during administration in using the correct inhalation technique.
die notwendigkeit, den patienten darin zu schulen, durch anwendung der richtigen inhalationstechnik bei der verabreichung das auftreten von husten zu minimieren.

6. did i use the correct questions techniques?
6. habe ich die richtige fragetechnik eingesetzt?

handling operations are delayed because every box has to be identified separately in order to choose the correct technique.
die handhabung wird verzögert, weil jeder behälter einzelnen untersucht werden muss, um die geeignete technik zu ermitteln.

every day, he coaches skiers in correct technique for the giant slalom and slalom (with poles).
die richtige technik im riesentorlauf und slalom (mit stabis) wird jeden tag trainiert.

moreover, a new bike park has been constructed where you can learn about and improve the correct technique for riding on 2 wheels.
ein techniktrainingsplatz für das erlernen und verfeinern der richtigen technik auf zwei rädern wurde in naturns eingerichtet.

the techniques and ki testing we do teach them correct calmness.
der techniken und ki-tests lehren wir ihnen korrekte stille. dies ist völlig anders halten ihre emotionen bis abgefüllt.

correct treatment applying this technique also helps with organic disorders and generally stimulates the patient's self-healing powers.
fachgerechte behandlung nach dieser methode hilft zudem bei organischen störungen und aktiviert generell die selbstheilungskräfte des patienten.

amateur players: the amateur players can attain the correct skating technique easily, and with regular training, in a timely manner.
für amateure: auch für amateurspieler wird es leichter fallen die lauftechnik zu erlernen, neben regelmässigen trainieren sogar in kurzer zeit.

you need to also understand how of carrying out the technique in a correct way.
sie müssen auch, wie zur durchführung der technik auf eine korrekte art zu verstehen.

with this technique we are able to correct crooked, broken or darkened teeth.
mit veneers lassen sich schiefe, abgebrochene, oder verfärbte zähne korrigieren.

with the correct technique and regular training it will have a positive effect on a wide variety of organs and the functioning of your body. nordic trail along the channel of drava river
nordic walking - die gesundheitsbewegung für jedermann. mit der richtigen technik und regelmäßigem training werden verschiedenste organe und körperfunktionen in positiver weise beeinflusst.

the important principle is moderation. the practising technique must be correct in the first place.
das wichtigste prinzip liegt im rechten maß. zunächst einmal muss die Übungs-technik stimmen.