Vous avez cherché: custom settings (Anglais - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Allemand

Infos

Anglais

custom settings

Allemand

benutzerdefinierte einstellungen

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

the custom settings

Allemand

benutzerdefinierte einstellungen

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

custom filter settings

Allemand

benutzerdefinierte filtereinstellungen

Dernière mise à jour : 2017-03-19
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

saving of custom settings

Allemand

speichern von kundenspezifischen einstellungen

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

custom settings for custom events.

Allemand

massgeschneiderte einstellungen für massgeschneiderte events.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

custom page settings (see "custom page")

Allemand

auswahl der werte für die drei kundenspezifischen datenfelder (siehe "benutzerspezifische angaben")

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

– keeps custom navigation settings the same

Allemand

– hält benutzerdefinierte einstellungen für die navigation der gleichen

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

for more information, see configuring custom settings.

Allemand

weitere informationen finden sie unter konfiguration benutzerdefinierter einstellungen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

custom settings of the application that may be related

Allemand

benutzerdefinierte einstellungen der anwendung, die möglicherweise in zusammenhang zu bringen sind@label:textbox

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

make custom settings in ~/.profile or ~/.bashrc.

Allemand

nehmen sie benutzerdefinierte einstellungen in ~/.profile oder ~/.bashrc vor.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

go to "history" and then "use custom settings";

Allemand

gehen sie in die einstellungen für die chronik und wählen sie benutzerdefinierte einstellungen anlegen;

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

base folder — folder with user data and custom settings.

Allemand

base folder: nutzerdaten und angepasste einstellungen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

to access the custom settings, click the custom link.

Allemand

klicken sie auf den link custom, um auf die benutzerdefinierten einstellungen zuzugreifen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

for an overview of the settings, select the custom settings .

Allemand

eine Übersicht der einstellungen ist bei auswahl der benutzerdefinierten einstellungen einsehbar.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

set ‘firefox will:’ to ‘use custom settings for history’.

Allemand

wählen sie für „firefox wird eine chronik:“ „nach benutzerdefinierten einstellungen anlegen“ aus.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

go to "history settings" and then to "use custom settings";

Allemand

5. zugriff auf die "chronologischen einstellungen" und anschließend auf " personalisierte einstellungen nutzen" drücken;

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

4. set ‘firefox will:’ to ‘use custom settings for history’.

Allemand

4. wählen sie den reiter „privatsphäre“ aus,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

5. go to "chronology" settings and then to "use custom settings";

Allemand

5. gehen sie in die einstellungen für die "chronik" und wählen sie "benutzerdefinierte einstellungen anlegen".

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

you can also save and load individual menu, shortcut key, and toolbar custom settings.

Allemand

außerdem ist es möglich, einzelne benutzereinstellungen für menüs, tastenkombinationen und symbolleisten zu speichern und zu laden.

Dernière mise à jour : 2016-11-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

of course, you can enter a new name or path for saving your custom settings.

Allemand

natürlich können sie die einstellungen auch unter anderem namen oder an einem anderen ort speichern.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,748,528,276 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK