From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
custom settings
benutzerdefinierte einstellungen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
the custom settings
benutzerdefinierte einstellungen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
custom filter settings
benutzerdefinierte filtereinstellungen
Last Update: 2017-03-19
Usage Frequency: 6
Quality:
saving of custom settings
speichern von kundenspezifischen einstellungen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
custom settings for custom events.
massgeschneiderte einstellungen für massgeschneiderte events.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
custom page settings (see "custom page")
auswahl der werte für die drei kundenspezifischen datenfelder (siehe "benutzerspezifische angaben")
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
– keeps custom navigation settings the same
– hält benutzerdefinierte einstellungen für die navigation der gleichen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for more information, see configuring custom settings.
weitere informationen finden sie unter konfiguration benutzerdefinierter einstellungen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
custom settings of the application that may be related
benutzerdefinierte einstellungen der anwendung, die möglicherweise in zusammenhang zu bringen sind@label:textbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
make custom settings in ~/.profile or ~/.bashrc.
nehmen sie benutzerdefinierte einstellungen in ~/.profile oder ~/.bashrc vor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
go to "history" and then "use custom settings";
gehen sie in die einstellungen für die chronik und wählen sie benutzerdefinierte einstellungen anlegen;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
base folder — folder with user data and custom settings.
base folder: nutzerdaten und angepasste einstellungen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to access the custom settings, click the custom link.
klicken sie auf den link custom, um auf die benutzerdefinierten einstellungen zuzugreifen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for an overview of the settings, select the custom settings .
eine Übersicht der einstellungen ist bei auswahl der benutzerdefinierten einstellungen einsehbar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
set ‘firefox will:’ to ‘use custom settings for history’.
wählen sie für „firefox wird eine chronik:“ „nach benutzerdefinierten einstellungen anlegen“ aus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
go to "history settings" and then to "use custom settings";
5. zugriff auf die "chronologischen einstellungen" und anschließend auf " personalisierte einstellungen nutzen" drücken;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4. set ‘firefox will:’ to ‘use custom settings for history’.
4. wählen sie den reiter „privatsphäre“ aus,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5. go to "chronology" settings and then to "use custom settings";
5. gehen sie in die einstellungen für die "chronik" und wählen sie "benutzerdefinierte einstellungen anlegen".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting