Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
you will find damask for room service trolleys, banqueting and in gourmet restaurants
das geht nur, wenn das garn besonders fein ist. damask ist ideal für room service, für den bankett bereich und für spitzenrestaurants.
the high warp density, fine sheen and pleasant feel convey quality traditionally associated with silk damask.
die hohe kettdichte, der feine glanz und der angenehme griff vermitteln die wertigkeit, die traditionell mit seidendamasten in verbindung gebracht werden.
the german damask and rubbing museum as well as the motorcycle and technology museum are especially worth seeing.
besonders sehenswert sind das deutsche damast- und frottier- museum sowie das motorrad- und technikmuseum.
he was arrayed in robes of white damask with phylacteries of silk ; a fair rosy man who might have come from russia.
er wurde in den roben des weißen damastes mit gebetsriemen der seide gekleidet; ein angemessener rosiger mann, der aus rußland gekommen sein konnte.
and yes, this dark red bed (i learn that it is of carmine damask) is worthy of a queen.
und zugegeben, das dunkelrote himmelsbett (aus karmosinrotem damast, wie ich lese) ist wohl einer königin würdig.